Varsha Vargheseの『Dear Author, You Are Wrong』からの抜粋では、11歳の少女アヴィシャが、Aparnaの著書『The House Behind the Mango Tree』について痛烈なメールを送る様子が描かれる。この作品は、アヴィシャの物語のキャラクターとプロットの選択に対する詳細な批判を強調している。Scholastic Indiaから出版された本は、少女の正直なフィードバックから生まれた予期せぬやり取りを探求する。
Varsha Vargheseの『Dear Author, You Are Wrong』からの抜粋では、若いアヴィシャが夕食中に読書に没頭し、母親の黄色いココナッツソースと緑のマンゴーを入れたフィッシュカレーを楽しんでいる様子が描かれる。母親は彼女が本をすぐに読み終えるかもしれないとコメントし、アヴィシャは就寝前に終えることを目指す。 アヴィシャは11歳7ヶ月で、前年に74冊の物語本を読んでいた。英語の先生Geetha Ma'amからの夏休みの読書リストの一環で、Aparnaの『The House Behind the Mango Tree』を選んだ。ノートに偽の手紙を書く代わりに、アヴィシャは著者のメールを見つけ、本当のメッセージを送り、「unputdownable but not in a good way」と表現した。 主な不満はキャラクターの決定に関するものだ。ジャーナリストを目指すAkkaが、教師になるよう提案する相手と結婚することに同意した理由を疑問視する。アヴィシャはこう書く。「Akkaはなぜ教師になる方が良いと言った人と結婚したのですか？ジャーナリストになりたかったのに教師になる必要があるのですか？」 また、Paatiを「horrible person」と見なし、LakshmiのPaatiへの態度を批判する。アヴィシャは、LakshmiがPaatiの承認を求める理由を不思議がり、自分の祖母Ammachiは決して好きな活動を諦めさせないと指摘する。叔母が本を褒めたにもかかわらず、アヴィシャは失望を続ける。 両親がメールを「nasty」と見なすかもしれないと知りつつ、アヴィシャは強い感情に駆られて送信する。これは別の著者への失敗した試みの後、初めての本物の著者への手紙だ。4週間のサイバー安全コースを引用し、匿名メールで身元を守る。この抜粋は、Scholastic Indiaから出版され、子供と著者の予期せぬ交流の舞台を整える。 この作品に関連するキーワードには児童書とフィクションがあり、青年文学における読書と批評のテーマを強調する。
