香港天文台は、広範囲にわたる低圧トラフの影響により、火曜日から水曜日にかけて市内全域で強い雨や突風を伴う雷雨が予想されるとして、注意を呼びかけています。
香港天文台の広報担当者は日曜日、広範囲にわたる低圧トラフに関連する対流雲が南シナ海中部付近に広がっており、今後数日間で中国南部沿岸に接近する見込みであると発表しました。
同担当者は、この低圧部が今後熱帯低気圧に発達するかどうかについては不確実性が高いと述べています。火曜日の天気は概ね曇りで、時折雨が降り、突風を伴う雷雨が数回発生する見込みです。
気温は摂氏26度から30度の間で推移し、かなりの降雨が予想されます。水曜日は、当初は一部の地域で激しい雨が降る可能性があり、その後も曇りの天気が続き、雨や突風を伴う雷雨となる見込みです。
AIによるレポート AIによって生成された画像
The state-run weather agency said monsoon season rains are forecast to drench the nation starting Wednesday, with rainfall expected to continue into Thursday.
The Hong Kong Observatory warned Tuesday morning that squally thunderstorms are expected to affect parts of the territory within hours as a thundery shower area moves east from western Guangdong.
AIによるレポート
Hong Kong's Observatory forecasts increasing showers with squally thunderstorms later on Sunday, May 3, heavier in some areas. A cold front sweeping Guangdong's coast will drop temperatures to around 21 degrees Celsius by Monday morning. The public is urged to monitor updates for outdoor plans.
The Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration said most parts of the country will experience isolated rain showers due to localized thunderstorms.
AIによるレポート
The Philippine Atmospheric, Geophysical, and Astronomical Services Administration issued a thunderstorm advisory on Sunday morning for moderate to heavy rains, lightning and strong winds in Metro Manila and several Luzon areas within the next two hours.
The trough of Severe Tropical Storm Francisco and the southwest monsoon will bring rains to the southern portion of the country on Sunday, the state weather bureau said.
AIによるレポート
The Intertropical Convergence Zone is forecast to bring cloudy skies and scattered rains with thunderstorms to parts of southern Mindanao on Monday, May 18, according to Pagasa.