テキサス州フッド郡の田舎住民は、近隣の暗号通貨マイニング施設からの絶え間ない騒音に対処するため、ミッチェル・ベンド町として設立されるかどうかを投票しています。提案された町は約2平方マイルをカバーし、数百万人の住民を含みます。施設は法的な騒音限度内で運営されているにもかかわらず、地元住民は絶え間ないハミング音が静かな田舎生活を乱していると述べています。
フォートワースの南西、グランブリーのすぐ外にあるフッド郡で、2025年11月3日、有権者は地域を横断する2車線の高速道路にちなんで名付けられたミッチェル・ベンドの設立を決めるために投票所に向かいました。この町の地位を求める動きは、高速道路沿いに約2年間運営されている暗号通貨マイニング施設に対する苛立ちから生まれています。
現場近くに住む地元住民のシェリル・シャッデンは失望を表明しました：「私はここに平和と静けさを求めて引っ越してきて、馬や犬を飼い、静かな生活を送りたかったのです。」彼女は施設の機器が裏庭から聞こえる絶え間ないハミング音を発生させ、強さが変動するが24時間365日存在すると説明しました。隣人のダニー・レイキはデシベルメーターで音を監視し、朝に75〜76デシベル、高い60台台を記録しました。フッド郡の調査では、近隣の騒音レベルが35〜53デシベルで、すべて州の85デシベル限度を下回っています。
規制遵守にもかかわらず、シャッデンは「それは壁で止まるわけじゃない…24時間聞こえるのよ。」と述べました。レイキは「これは合理的じゃない」と付け加え、裏庭の焚き火や屋外設備が騒音で使われていないと指摘しました。2年間、住民は施設のリーダー、郡当局、オースティンの州議員との議論を通じて解決を求めましたが、無駄でした。
設立により、支持者は問題に特化した騒音と環境条例を制定するための地方政府を確立することを目指しています。「設立の段階に来ている」とシャッデンは言いました。この措置は成功した請願運動の後、11月の投票用紙に登場し、「ミッチェル・ベンドを設立せよ」の看板がエリアに点在しています。しかし、反対もあり、一部の住民は税金の増加、政府監督、未設立地に逃れた規制への懸念から「投票しない」看板を掲げています。
2024年にサイトを取得した施設の運営者、MARA Holdingsは積極的に対応しました。広報担当者は「この挑戦を提起せざるを得なかった。現在の設立努力は合法的または正当な目的を果たさず、法的に無効です。それは特定の事業—MARAを含む—を標的に罰金税と制限条例を課すだけです…MARAは雇用創出、地元コミュニティ支援、良い隣人になることに深くコミットしています。私たちはグランブリーサイトを強化するために数百万ドルを投資しました…サイトの大部分を浸漬冷却に移行し、施設周囲の防音壁の建設を完了しました。また、独立した騒音研究…は、私たちが州と郡の法的騒音限度を大幅に下回って運営を続けていることを確認しています。」
シャッデンとレイキはMARAの緩和努力、例えば防音壁を認めましたが、騒音が続くことを主張しました。レイキは「私たちは都市になりたくなかったし、すべての規制も欲しくなかった」と強調しましたが、政府の上位レベルが助けられなかったため設立が必要だと主張しました。「ここにはこれに影響を受ける人々がいます。彼らは夜にベッドで平和に眠りたいのです」とシャッデンは付け加えました。