LG Twins players celebrate winning the 2025 Korean Series with MVP Kim Hyun-soo and pitcher Anders Tolhurst on the field in Daejeon.
AIによって生成された画像

LG Twins defeat Hanwha Eagles to win 2025 Korean Series

AIによって生成された画像

The LG Twins clinched the 2025 Korean Series title with a 4-1 victory over the Hanwha Eagles in Game 5 on Oct. 31 in Daejeon. It marks their second championship in three years, with veteran outfielder Kim Hyun-soo earning MVP honors. Pitcher Anders Tolhurst delivered seven strong innings for the win.

The LG Twins secured their second Korean Series championship in three years by defeating the Hanwha Eagles 4-1 in Game 5 of the best-of-seven series on Oct. 31 at Daejeon Hanwha Life Ballpark. This marks the Twins' fourth KBO title overall, following victories in 1990, 1994, and 2023. With the league's best regular-season record of 85-56-3, the Twins won Games 1 (8-2) and 2 (13-5) at home in Seoul's Jamsil Baseball Stadium, lost Game 3 (3-7) after surrendering six runs in the eighth, but rallied with six ninth-inning runs in Game 4 (7-4) to take a 3-1 lead.

Veteran outfielder Kim Hyun-soo was named MVP after batting .529 (9-for-17) with eight RBIs and five walks, tying teammate Moon Bo-gyeong for the team lead. In Game 5, he collected three hits, including two RBIs—a single in the first and another in the sixth—driving in half the Twins' runs. His nine hits in the series made him the all-time KBO postseason hits leader with 105, surpassing Hong Sung-heon's 101. "This is my 20th year in baseball, and I didn't ever think a day like this would ever come," Kim said. "I'm lucky to be surrounded by such great teammates."

Starting pitcher Anders Tolhurst earned the win with seven innings of one-run ball, going 2-0 with a 2.08 ERA in the series. He loaded the bases in the second but allowed just one run on Lee Won-suk's groundout, then retired 10 straight batters before the seventh. Relievers Kim Jin-sung and You Young-chan pitched scoreless innings to close it out. "I didn't have this one on the bingo card, but it's an amazing feeling," Tolhurst said.

Twins manager Youm Kyoung-youb, who lost 9kg during the season, called it a full team effort and plans to prepare for another title. Eagles manager Kim Kyung-moon, securing his fifth runner-up finish, lamented the loss but congratulated the Twins. The victory sparks dynasty discussions in the KBO, last seen with the 2015-16 Doosan Bears.

関連記事

Isami Nomura hits a dramatic 11th-inning home run to secure the Japan Series title for the Fukuoka SoftBank Hawks against the Hanshin Tigers.
AIによって生成された画像

ホークス、11回にノムラの本塁打で日本シリーズ制覇

AIによるレポート AIによって生成された画像

福岡ソフトバンクホークスは、10月30日の第5戦で阪神タイガースを3-2で下し、日本シリーズを4勝1敗で制した。11回に野村勇弥の決勝本塁打が飛び、5年ぶり12度目の優勝を果たした。パシフィック・リーグ王者は第1戦の敗北から4連勝を収めた。

SSG Landers manager Lee Sung-yong hopes his team will be overlooked again in 2026 after exceeding expectations with a third-place finish in the Korea Baseball Organization last season. Speaking to reporters at Incheon International Airport before departing for Florida spring training, he said underestimation fuels the players. The team aims to build on its strong bullpen while improving hitting and starting pitching.

AIによるレポート

The Samsung Lions announced on Sunday, December 28, that they have re-signed their own free agent catcher Kang Min-ho to a two-year contract. The 40-year-old will earn 300 million won in annual salary, plus 200 million won in incentives, and a 1 billion won signing bonus. This marks the first time in Korea Baseball Organization history that a player has signed four free agent deals.

On December 24, several K League clubs announced new head coaches following disappointing seasons. Suwon Samsung Bluewings hired former Gwangju FC boss Lee Jung-hyo, while Jeju SK FC brought in Portuguese tactician Sergio Costa. Gwangju FC and Suwon FC also appointed new managers to steer their futures.

AIによるレポート

ロサンゼルス・ドジャースは、2025年ワールドシリーズのゲーム7で、土曜日の夜、ロジャース・センターでトロント・ブルージェイズを11回戦5-4で破った。ミゲル・ロハスが9回にソロホームランで同点に追いつき、ウィル・スミスが11回にリードを奪うソロホームランを放ち、吉田正尚が救援で2 2/3回の無失点で勝利投手となった。この勝利はドジャースの2年連続タイトルで、1998-2000年のヤンキース以来の連覇となった。

The San Diego Padres officially announced a four-year contract with KBO star Song Sung-mun on December 23, following reports of an agreement. Manager Craig Stammen said playing the infielder in the outfield is 'definitely a possibility' to maximize his bat, while his 2026 World Baseball Classic participation remains undecided.

AIによるレポート

ロサンゼルス・ドジャースは2025年のワールドシリーズ第7戦でトロント・ブルージェイズを11回5-4で下し、連覇を達成した。日本人選手の翔平大谷と義之山本が活躍し、山本はシリーズMVPに輝いた。東京ではファンたちが大いに祝賀した。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否