『Life is Strange: Double Exposure』でマックスとクロエの声を務めるハンナ・テリとリアナ・デヴリーズが、最近のインタビューでキャラクターとの深い個人的なつながりを明かした。彼女たちは、開発者が二人の物語の壮大な結末と呼ぶ本作で、マックスとクロエを再会させるにあたって慎重なアプローチが取られたことを強調した。二人とも、10年以上にわたる旅の終わりを告げることに複雑な心境をのぞかせている。
スクウェア・エニックスの『Life is Strange』シリーズでマックス・コールフィールドとクロエ・プライスの声を担当するハンナ・テリとリアナ・デヴリーズが、Deck Nineが開発した『Life is Strange: Double Exposure』の公開を控え、それぞれのキャラクターと共に歩んだ軌跡について語った。2015年にリリースされたシリーズ第1作は、時間を巻き戻す能力を持つティーンエイジャーのマックスと、その大胆な親友クロエがアルカディア・ベイで超自然的な出来事に巻き込まれていく物語を描いた。マックス役に抜擢された当時、私生活で不安を抱えていたテリは、この役を「これ以上ない最高の命綱だった」と振り返る。彼女は、当初は内気で不安を抱えていたマックスを演じることが、自身の自信を育む過程と重なり、ゲームのエピソードを通じて描かれるキャラクターの成長と一致していたと指摘する。「この役は、おとなしくて不安を感じやすい私自身のままでいることを許してくれました。私にとって本当に素晴らしい経験でした」とテリはEurogamerのインタビューで語った。デヴリーズは、第1作でアシュリー・バーチが演じたクロエの役を『Life is Strange: Before the Storm』から引き継いだ。18歳の時にFacebookのカジュアルなモーションキャプチャーの募集に応募し、その後声優のパートを勝ち取ったデヴリーズは、「クロエは、他のキャラクターでは感じられなかった方法で私に語りかけてきました」と当時を回想し、この役が不屈の精神と自分らしさを教えてくれたと語った。ファンは、友情、トラウマ、セクシュアリティ、アイデンティティといったテーマを探求するキャラクターたちを熱烈に支持してきた。テリは、マックスとクロエの絆にある「親密さと愛」が、プレイヤー一人ひとりに異なる形で響いていると強調する。『Double Exposure』では、大人になった二人が再会し、共有した歴史や離れていた時間に向き合うことになる。「愛と慎重さを持ってアプローチすることが私にとって不可欠です」とテリは語り、この物語がノスタルジーに頼ることなく複雑な感情を尊重していることを請け合った。デヴリーズも、Deck Nineが物語の持つ意味に対して傾けてきた献身的な姿勢を称賛した。最終章を迎えるにあたり、二人の俳優は感情を抑えきれない様子だった。テリは涙ぐみながら、「彼女を演じるのが最後になるというのは本当に辛いことです」と述べた。デヴリーズは、「もし私が木だとしたら、彼女という存在を包み込むように成長してきました。彼女に別れを告げることは、一生ないように感じます」と付け加えた。