Somber NCERT officials withdrawing controversial class 8 social science textbook banned by Supreme Court over judicial corruption chapter.
Somber NCERT officials withdrawing controversial class 8 social science textbook banned by Supreme Court over judicial corruption chapter.
AIによって生成された画像

NCERT、司法章をめぐり中学2年社会科教科書を回収

AIによって生成された画像

国立教育研究訓練評議会(NCERT)は、司法腐敗に関する章をめぐる論争を受け、新たに発行した中学2年社会科教科書を回収した。最高裁判所はさらなる出版と流通に対する全面禁止を命じた。NCERTは不適切な内容の意図せぬ掲載を遺憾に表した。

NCERTは2026年2月23日、国家教育政策2020および学校教育のための国家カリキュラム枠組み2023に沿った更新の一環として、教科書『Exploring Society: India and Beyond, Social Science Grade 8 Part 2』を発売した。この教科書は進行中の学年度向けで、125-142ページに第4章「私たちの社会における司法の役割」を含み、その中に「司法の腐敗」に関するセクションがあった。この内容は発売後すぐに迅速な対応を促した。 2026年2月24日、教育省は不適切な内容と判断ミスを理由にNCERTに対し流通停止を指示した。教育大臣Dharmendra Pradhanは書籍の即時販売中止を命じた。ナレンドラ・モディ首相は2月24日の閣議で不快感を表明し、8年生向けにこのような内容を含めたことに対し疑問を呈し、責任の明確化の必要性を強調した。 最高裁判所は職権で事案を把握し、2026年2月26日に教科書のさらなる出版、再版、デジタル流通に対する「完全な包括的禁止」を命じた。裁判所は電子メディアや代替タイトルによる禁止回避を違抗とみなすと命じた。 NCERTは2026年2月25日に声明を発表し、章に「意図せず紛れ込んだ」不適切なテキスト素材と判断ミスを謝罪した。同組織は司法を憲法と基本権の守護者として尊重することを再確認し、掲載は意図せず憲法機関を損なうものではないと説明した。NCERT事務局長Himanshu Guptaは回収を確認した。 2026年2月27日、NCERTは全面回収を命じ、個人・組織に対しニューデリー事務所への書籍返却とソーシャルメディアやデジタルプラットフォームからの関連コンテンツ削除を要請した。該当章は当局と協議の上見直し・書き直しされ、修正版は2026-27学年度開始時に利用可能となる。この事件は2014年以降のNCERT教科書改訂史の中で際立つもので、グジャラート暴動やムガル史に関する言及変更など多くの改訂は同様の反発なく進んだ。

人々が言っていること

X上での議論は、最高裁判所の「司法腐敗」章禁止後のNCERT中学2年社会科教科書回収について二極化した見解を示している。支持者は裁判所の司法尊厳保護と通知発行を称賛。批判者は腐敗と遅延の事実抑圧を非難し責任を要求。懐疑派はNCERTの「意図せぬ」掲載と教科書の腐敗全体カバー不足を疑問視。

関連記事

Suspended Bareilly magistrate Alankar Agnihotri holds resignation letter in protest against UGC rules and Brahmin bias, with Swami manhandling scene in background.
AIによって生成された画像

Uttar Pradesh suspends Bareilly city magistrate over resignation protest

AIによるレポート AIによって生成された画像

The Uttar Pradesh government has suspended Bareilly city magistrate Alankar Agnihotri on charges of indiscipline after he resigned in protest against new UGC regulations and alleged bias against the Brahmin community. He also condemned the reported manhandling of Swami Avimukteshwaranand Saraswati.

A controversial chapter in the Class 8 NCERT social science textbook mentioning corruption in the judiciary was written by a committee including a lawyer but was not reviewed by any legal experts, officials said on Thursday. The Supreme Court has called for action against those who wrote the chapter, and Union education minister Dharmendra Pradhan has promised strict measures.

AIによるレポート

The Supreme Court is set to hear a suo motu case over the inclusion of a chapter on corruption in the judiciary in NCERT's Class 8 Social Science textbook. NCERT has apologised for the inappropriate textual material and stopped the book's distribution. A three-judge bench led by Chief Justice Surya Kant will conduct the hearing on February 26, 2026.

The Supreme Court has revived the Union government's appeal against a Bombay high court judgment that struck down the Centre's attempt to establish a Fact-Checking Unit under the 2021 IT Rules. The restoration came after the government informed the court of its decision to pursue judicial remedies. The appeal had been dismissed earlier due to uncured procedural defects.

AIによるレポート

インドの最高裁判所は、マノジ・バジペーの今後のNetflix映画『Ghuskhor Pandit』のタイトルを、コミュニティの感情への懸念から変更するよう映画製作者に指示した。裁判所は、どの集団も侮辱しないために表現の自由に制限があることを強調した。インドのブラフミン・サマジからの請願が法的措置を促した。

The Chhattisgarh High Court acquitted the accused in a 2004 rape case from Dhamtari district, citing the absence of penetration under the pre-2013 law. This ruling marks a setback to decades of progress in India's rape jurisprudence.

AIによるレポート

The Delhi High Court has ruled that aspirants from the Economically Weaker Section (EWS) cannot seek parity with SC/ST/OBC candidates for relaxations in upper age limits or number of attempts in Central government appointments. Justices Anil Kshetarpal and Amit Mahajan noted that the handicaps faced by socially backward and economically deprived classes differ.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否