PBSの「Masterpiece」は、人気のスコットランド製ドラマ『Monarch of the Glen』を再構築した新シリーズの制作を決定した。全6話となる本作は、スコットランドのハイランド地方で相続した家業の負債に直面するロンドンの弁護士を中心に描かれる。雄大な自然を背景に、遺産、愛、そして生き残りをかけた家族の物語が展開される。
『Monarch of the Glen』の新バージョンがPBSの「Masterpiece」で放送されることがTVLineの取材で明らかになった。本作は再びスコットランドのハイランド地方を舞台に、豊かでロマンチック、そしてユーモラスな物語を描く。物語は、父親の葬儀のためにスコットランドを訪れたロンドンのやり手弁護士アイラ・キャンベルが、莫大な負債と銀行による差し押さえ、そして先祖伝来の屋敷を手放そうとしない兄の存在を知るところから始まる。兄妹は屋敷が永遠に失われるのを防ぐため、一つ屋根の下で協力しなければならなくなる。本作は魅力的な新キャラクターたちを迎え、美しい風景や温かな暖炉、緊密な地域社会を背景に、感動とユーモア、そしてロマンスを織り交ぜて描かれる。『A Very Royal Scandal』で知られるジェレミー・ブロックが企画し、『Dept. Q』のスティーヴン・グリーンホーンと共に脚本を共同執筆した。キャストの詳細はまだ発表されていない。オリジナル版の『Monarch of the Glen』は2000年にBBCで初放送され、ロンドンのレストラン経営者アーチー・マクドナルドが、一風変わった地元の人々に囲まれながら実家の屋敷を再建する姿を描き、主演のアラステア・マッケンジーが人気を博した。同作は7シーズン続き、2000年代初頭の米国ではPBSの人気番組となったが、マッケンジーら主要キャストが終盤までに降板し、彼の演じたキャラクターはニュージーランドへ移住するという展開で幕を閉じた。ブロックは声明の中で、「『Monarch of the Glen』を再構築する機会を打診されたとき、すぐに飛びつきました。この慌ただしい世界で、家族のあり方や自分の居場所を見つけるという物語を伝えられることに非常に興奮しています。この作品は、特別なコミュニティの温かさ、ユーモア、そして風変わりな魅力を、楽観主義と誠実さの両面から祝福するものです。現在、希望と喜びは貴重なものとなっていますが、地球上で最も魔法のような場所の一つであるハイランド地方は、それらを育むのに最高の場所だと感じています」と意気込みを語った。
