PBS Masterpiece har beställt en nytolkning av det älskade skotska dramat Monarch of the Glen. Serien i sex delar kretsar kring en advokat från London som ärver en familjeskuld i de skotska högländerna. Det utlovas en familjesaga om arv, kärlek och överlevnad mitt i storslagna landskap.
En ny version av Monarch of the Glen kommer att sändas på PBS Masterpiece, erfar TVLine. Serien återvänder till de skotska högländerna för en fyllig, romantisk och humoristisk berättelse. Den introducerar den framgångsrika Londonadvokaten Isla Campbell, som reser till Skottland för sin fars begravning och upptäcker en miljonskuld, en bank som håller på att stänga, och en bror som vägrar ge upp deras förfäders hem. Syskonen måste enas under samma tak för att rädda den kämpande egendomen innan den går förlorad för alltid. Serien innehåller en ensemble av nya karaktärer och blandar hjärta, humor och romantik mot hisnande bakgrunder, sprakande eldstäder och sammansvetsade samhällen. Jeremy Brock, känd för A Very Royal Scandal, har skapat serien och skrivit den tillsammans med Stephen Greenhorn från Dept. Q. Inga rollbesättningsdetaljer har tillkännagivits. Originalet Monarch of the Glen debuterade på BBC år 2000, med Alastair Mackenzie i rollen som Archie MacDonald, en restaurangägare från London som bygger upp sin familjegård mitt bland excentriska lokalbor. Den pågick i sju säsonger och blev en favorit bland PBS-tittare i USA under början av 2000-talet, även om nyckelpersoner i rollistan, som Mackenzie, lämnade serien innan slutet, då hans karaktär flyttade till Nya Zeeland. Brock uttryckte sin entusiasm i ett uttalande: 'När jag erbjöds chansen att nytolka Monarch of the Glen, hoppade jag på den direkt. Jag är enormt exalterad över möjligheten att berätta en historia om familjeliv och att hitta sin plats i vår hektiska värld – en historia som hyllar värmen, humorn och egenheterna hos ett speciellt samhälle, med både optimism och autenticitet. Hopp och glädje är en bristvara just nu, och högländerna – en av de mest magiska platserna på jorden – kändes som helt rätt hem för dem.'
