Prince Andrew shared sensitive trade files with Epstein in 2010

Newly unearthed emails reveal that Prince Andrew, Duke of York, sent sensitive government dossiers on Vietnam and Singapore to Jeffrey Epstein's private inbox in 2010 while serving as the UK's special representative for international trade. The disclosure has sparked a major political crisis, including resignations in Prime Minister Keir Starmer's government and fresh police investigations. The situation threatens the stability of the British government amid allegations of misconduct.

In 2010, Prince Andrew held a key role as the UK's special representative for international trade, traveling on state-funded official tours. However, newly released US documents show he forwarded sensitive trade and economic assessments of Southeast Asian markets, including Vietnam and Singapore, to Jeffrey Epstein's private email. These files, classified as sensitive under British civil service rules, were meant solely for government officials and relevant commercial partners.

The 65-year-old Prince Andrew has consistently denied any wrongdoing in his association with Epstein, but Thames Valley Police confirmed last week they are reviewing a new allegation involving the transportation of a woman to an address in Windsor. He was stripped of his royal titles and evicted from Royal Lodge following King Charles III's decision last October, marking his shift from diplomatic asset to legal liability.

The crisis has spread to 10 Downing Street, where Prime Minister Keir Starmer issued a somber apology to Epstein's victims on Thursday, stating he had been "misled" about Peter Mandelson's ties to the financier. Mandelson, appointed UK Ambassador to the United States, resigned after revelations that he shared sensitive information with Epstein between 2009 and 2010 while serving as Business Secretary. This triggered the departure of Morgan McSweeney, the Prime Minister's Chief of Staff, who took "full responsibility" for advising the appointment, and Tim Allan, the Communications Director, after just five months.

In Parliament, Labour MPs described the atmosphere as "grim" and "toxic," with Deputy Prime Minister Angela Rayner intervening to avert a government defeat on a motion to release documents related to Mandelson's appointment. The Metropolitan Police has blocked certain files' release due to an ongoing investigation into "misconduct in public office," focusing on whether the 2010 disclosures caused security breaches or commercial disadvantages for the UK. Starmer now faces a narrowing path, with Rayner increasingly viewed as the true leader in the crisis.

関連記事

Illustration depicting former Prince Andrew's arrest by police over Epstein-related emails, with inset 2011 photo of him playing with a child.
AIによって生成された画像

元王子アンドルー、エプスタインへのメールで逮捕

AIによるレポート AIによって生成された画像

元王子アンドルーは、ジェフリー・エプスタインに送ったメールに関連する公務執行妨害の疑いで逮捕された。この逮捕は66歳の誕生日に起きたもので、以前の性的不祥事の疑惑とは無関係だ。2011年に新たに浮上した写真では、彼が変わったボールを使って子供と遊ぶ様子が写っている。

英国警察は木曜日、ジェフリー・エプスタインとのつながりでアンドルュー元王子を逮捕した。逮捕は彼の66歳の誕生日にあり、後で不明な条件で釈放された。メディア解説者のヒラリー・フォードウィッチ氏はこの事件を家族と国家への裏切りと表現した。

AIによるレポート

ジェフリー・エプスタイン捜査からの司法省が新たに公開した文書が、英国のアンドルー王子に関する爆弾情報を落とした。衝撃的な写真と軽薄なメールを含む。サラ・ファーガソンも関連メールに登場し、驚くべきコメントあり。この暴露は新たな責任追及の呼びかけを呼んでいる。

A Swedish man who worked for Jeffrey Epstein denies any criminal activity after his name appeared in the Epstein files. He claims their collaboration was professional and that he has nothing to hide. The contact lasted for ten years until 2019.

AIによるレポート

Foreign Minister Jean-Noël Barrot has seized the courts to report alleged facts involving diplomat Fabrice Aidan in the Epstein case. Aidan, who exchanged numerous emails with the financier, has been suspended by his employer Engie. An administrative inquiry and disciplinary procedure have also been initiated.

Among over three million newly released documents from the Jeffrey Epstein investigation, there is an email thread with a woman from Skåne who was one of his victims. She asked him in an email to become her mentor, starting with 'Dear Jeffrey' and ending with 'warm regard from a very gray Malmö'. Sydsvenskan has contacted the woman, who now lives in a small town outside Malmö.

AIによるレポート 事実確認済み

下院監視委員会の民主党議員は2025年11月12日、ジェフリー・エプスタインの遺産から出された3通のメールを公開し、これらはドナルド・トランプ大統領を言及している。これらのメッセージは2011年、2015年、2019年の日付で、記録的な政府閉鎖後の下院再開時に党派間の衝突を激化させ、新就任のアドリータ・グリアルバ下院議員がエプスタイン関連ファイルのより広範な開示を求める超党派の取り組みに218番目の署名を加えた。ホワイトハウスは公開を政治的に動機づけられた中傷だと却下した。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否