フリーエージェントJJブレディの契約に続き、シンシナティ・レッズは土曜日にマイアミ・マーリンズから万能外野手デーン・マイヤースをマイナーリーグ外野手イーサン・オドネルとの交換で獲得した。この動きは、エリー・デ・ラ・クルーズの後ろに守備の深みと攻撃の可能性を加える。ロースターのスペースを確保するため、チームは投手ライオン・リチャードソンとキーガン・トンプソンをDFA（指定選手）に指定した。
シンシナティ・レッズは、オフシーズンに外野のニーズに対処し続けている—カイル・シュワーバー獲得に失敗した後—最近契約したJJブレディ（1年、140万ドル；詳細は前回の報道を参照）と29歳のデーン・マイヤースの獲得を組み合わせた。
マイヤースは、多ポジション対応でエリート守備の外野手として、2025年のマイアミで106試合に出場し、打率.235、OPS .617、6本塁打、31打点を記録した。+2 Outs Above Averageをマークし、センター68試合、ライト31試合、レフト11試合に先発。肩の強さは97パーセンタイル。マーリンズでのMLB通算172試合で打率.245、OPS .653。2029年までプリ・アービトレーション対象だが、怪我に悩まされており、2025年にIL（負傷者リスト）2回、2024年には苛立ちからドアを蹴って足首を骨折した。
これらの外野手追加は、2026年1億1200万ドルの安定したペイロールの中で、以前のブルペン補強を補完する。