Reid Carruthers, retired curler, stands thoughtfully on rink with broom, holding family photo amid curling stones and trophies.
Reid Carruthers, retired curler, stands thoughtfully on rink with broom, holding family photo amid curling stones and trophies.
AIによって生成された画像

Reid Carruthers、20年の競技カーリングから引退

AIによって生成された画像

ウィニペグのカーラー、Reid Carruthers元Brier世界王者が41歳で競技引退を発表。発表は水曜日のソーシャルメディアで行われ、全国および国際的な成功に彩られたキャリアの終わりを告げた。Carruthersは息子との時間を増やしつつ、コーチングなどの形でスポーツに関わり続ける予定。

ウィニペグ出身の41歳、Reid Carruthersは水曜日にInstagramで引退を発表し、競技カーリング歴20年以上の終わりを告げた。彼はスポーツの深い影響を振り返り、「カーリングは私の人生の最大の定数のひとつだった—練習、ボンスピエル、忘れられないチームメイト、熱狂的な観客、そして成功したショットと失敗したショットに満ちた20年」と語った。nnCarruthersのキャリアには、2010-11シーズンにJeff Stoughtonのマニトバチームにセカンドとして加入したことが含まれる。その年、チームはBrierを制覇—Carruthersの13回の出場で唯一のカナダ男子タイトル—し、世界選手権決勝でスコットランドを6-5で破った。その後、自チームのスキップとなり、2013年にStoughtonとのNationalと2016年の初代Champions Cupの2つのGrand Slam of Curlingタイトルを獲得した。nn混合ダブルスでは、Joanne Courtneyとペアを組み2017年にカナダタイトルを獲得し、世界選手権で金メダル戦でスイスに6-5で敗れ銀メダルを獲得した。nn最近では、2026年早々にKerri EinarsonチームをScotties Tournament of Heartsで優勝に導いたコーチを務めた。昨年はTeam ManitobaをBrierでスキップし、プレーオフ進出したが、3-4ページプレーオフでBrad Jacobsに敗れた。nn今後についてCarruthersは感謝と決断への平穏を表明した:「このスポーツが与えてくれたすべての機会に心から感謝しています。カーリングは私のアイデンティティの大きな部分を占めており、その空白を埋めるのは難しいですが、次の人生の章に非常に楽しみにしています。親として競技アスリートであることは課題もありました。息子ともっと時間を過ごすのを楽しみにしています。」nn彼は付け加えた:「競技から離れる今、悲しみではなく感謝と誇りに満ちています…この章が終わるものの、カーリングに完全に別れを告げるわけではありません。コーチング、メンターシップ、スパー、ボンスピエルへの参加など、何らかの形でスポーツに関わり続けるのを楽しみにしています。」

人々が言っていること

XでのReid Carruthersの20年競技カーリング引退に対する初期反応は圧倒的に肯定的。カーリング記者、関係者、ファンがBrierと世界選手権の成功を祝福し、彼を過小評価されていると評し、将来のコーチング役に期待を寄せる。多様なアカウントの高エンゲージメント投稿が彼のスポーツへの影響を強調。

関連記事

Reid Carruthers stands reflectively on a curling rink holding his broom, with Team Kate Cameron members hugging goodbye in the background, symbolizing retirement and team disbandment.
AIによって生成された画像

Reid Carruthers retires from competitive curling as Team Kate Cameron disbands

AIによるレポート AIによって生成された画像

Winnipeg curler Reid Carruthers has announced his retirement from competitive curling after a distinguished career spanning over 20 years. Meanwhile, Team Kate Cameron, a Manitoba women's rink, has decided to part ways following three seasons together. These changes come shortly after the conclusion of the 2026 Olympic Winter Games.

Derek Samagalski and Reid Carruthers, longtime curling partners, will be inducted into the Manitoba Curling Hall of Fame together this year. The 41-year-olds share a storied history of provincial successes and are set to be honored on May 2 at the Victoria Inn in Winnipeg. Their induction highlights their contributions to the sport both on and off the ice.

AIによるレポート

Reid Carruthers and his team have been voted the top seed for the 2026 Bunge Championship, Manitoba's provincial men's curling event. As two-time defending champions, they enter as favorites in a stacked field without pre-qualified Team Matt Dunstone. The tournament introduces a new triple-knockout format with 24 teams.

The Kamloops-based curling team led by skip Corryn Brown has announced its disbandment, just weeks after a defeat in the final round of the B.C. women's championships. The team, which represented British Columbia at the Scotties Tournament of Hearts four times, including playoffs last year, cited the end of a four-year cycle as a natural progression. Members expressed emotional farewells while prioritizing their friendships.

AIによるレポート

Thunder Bay's Team Scharf has announced its disbandment after a decade of competition, including multiple appearances at the Scotties Tournament of Hearts. The team achieved notable success, such as two silvers and two bronzes at the Scotties and a bronze at the 2021 Olympic trials. While most members step away to focus on family, one plans to continue playing.

Manitoba's Matt Dunstone, at 30 the youngest winning skip in two decades, captured his first Canadian men's curling championship on March 10, 2026, defeating Alberta's Kevin Koe 6-3 in the Tim Hortons Brier final at Mary Brown's Centre in St. John's, Newfoundland and Labrador. The victory ends Manitoba's 15-year title drought since 2011, marks Dunstone's third straight final appearance, and earns Team Manitoba a spot at the World Men’s Curling Championship in Ogden, Utah, from March 27 to April 6.

AIによるレポート

Alberta's Kevin Koe secured a playoff berth at the 2026 Brier in St. John's, Newfoundland and Labrador, by winning his sixth straight game. Defending champion Brad Jacobs and Brad Gushue of Newfoundland and Labrador also locked in their spots with undefeated records in Pool A. The tournament advances to a dramatic final day of pool play on Thursday.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否