윈니펙 컬러 리드 캐러더스, 전 브라이어 및 세계 챔피언이 41세에 경쟁 경기 은퇴를 발표했다. 발표는 수요일 소셜 미디어로 이뤄졌으며, 국가 및 국제적 성공으로 빛난 경력의 마무리다. 캐러더스는 아들과 더 많은 시간을 보내며 코칭 등으로 스포츠에 계속 관여할 계획이다.
윈니펙 출신 41세 리드 캐러더스는 수요일 인스타그램에서 은퇴 소식을 전하며, 경쟁 컬링 20년 이상의 종말을 알렸다. 그는 스포츠의 깊은 영향을 회상하며, “컬링은 내 인생의 가장 큰 상수 중 하나였다—연습, 본스피엘, 잊지 못할 팀메이트, 열광적인 관중, 성공과 실패한 샷으로 가득 찬 20년”이라고 말했다.n n캐러더스의 경력에는 2010-11 시즌 제프 스톤튼의 매니토바 팀에 세컨드로 합류한 것이 포함된다. 그 해 팀은 브라이어에서 우승—캐러더스의 13회 출전 중 유일한 캐나다 남자 타이틀—을 차지하고 세계 선수권 결승에서 스코틀랜드를 6-5로 꺾었다. 이후 자신의 팀을 스킵하며 2013년 스톤튼과의 내셔널과 2016년 초대 챔피언스 컵 등 컬링 그랜드 슬램 2개 타이틀을 획득했다.n n믹스 더블스에서는 조앤 코트니와 파트너가 되어 2017년 캐나다 타이틀을 차지하고 세계 선수권 금메달전에서 스위스에 6-5로 패하며 은메달을 땄다.n n최근에는 2026년 초 스콧티스 토너먼트 오브 하츠에서 케리 아인아슨 팀을 우승으로 이끌었다. 작년에는 매니토바 팀을 브라이어에서 스킵하며 플레이오프에 진출했으나 3-4 페이지 플레이오프에서 브래드 제이콥스에게 패했다.n n앞으로 캐러더스는 감사와 결단에 대한 평안을 표현했다: “이 스포츠가 준 모든 기회에 깊이 감사합니다. 컬링은 제 정체성의 큰 부분이었고, 그 공백을 메우는 건 힘들겠지만 다음 삶의 장을 매우 기대합니다. 부모와 경쟁 선수로서의 도전이 있었습니다. 아들과 더 많은 시간을 보낼のを 기대합니다.”n n그는 덧붙였다: “경쟁 경기에서 물러나면서 슬픔이 아닌 감사와 자부심으로 가득 차 있습니다… 이 장이 닫히지만 컬링에 완전히 작별하는 건 아닙니다. 코칭, 멘토링, 스페어링, 몇몇 본스피엘 참가 등 어떤 형태로든 스포츠에 계속 관여할のを 기대합니다.”
