最高裁のマリア・フィロメナ・シン判事、がんとの闘病を明かす

最高裁判所のマリア・フィロメナ・シン判事は、2026年3月24日に開催された同裁判所初の「卓越した女性フォーラム(Distinguished Women’s Forum)」において、自身のがんとの闘いについて語った。化学療法と手術を受け、医師の許可を得て職場復帰を果たした後も、経口化学療法薬による治療を継続している。シン判事は、困難に直面しても立ち上がり、一日一日を戦い抜くことの重要性を強調した。

フィリピンのマニラにて、最高裁判所のマリア・フィロメナ・シン判事は、2026年3月24日火曜日に開催された第1回最高裁判所卓越した女性フォーラムに登壇した。同氏は自身のがん闘病体験を振り返り、起床する気力さえ湧かない辛い日々もあったが、自分以上に過酷な状況にある人々のことを思い浮かべたと語った。「しかし、自分よりも困難な状況に置かれている人々のことを考えると、恵まれている自分に不満を言う権利などない、と思い至るのです。だからこそ、再び立ち上がり、一日を戦い抜くのです」とシン判事は述べた。このイベントには、テレシタ・デ・カストロ元最高裁長官、コンチータ・カルピオ・モラレス元最高裁陪席判事兼元オンブズマン、アンジェリーナ・サンドバル・グティエレス元最高裁陪席判事も参加した。シン判事は、自身の診断を一日一日を大切にするための戒めとして捉えている。「私たちが今この場所にいるのは、生きている間に成すべきことがあるからなのです」と語った。2022年5月にロドリゴ・ドゥテルテ前大統領により194人目の最高裁陪席判事に任命されたシン氏は、それ以前にはケソン市地方裁判所第85法廷の首席裁判官や控訴院判事を歴任した。同氏はアテネオ・デ・マニラ大学法科大学院を次席で卒業し、ワシントンD.C.のアメリカン大学ワシントン・カレッジ・オブ・ローで国際法学の修士号を取得している。現在は司法におけるジェンダー対応委員会の共同委員長を務め、裁判官の行動規範を検討する小委員会の委員長も兼務しているほか、「法に触れた女性のためのマニュアルおよびプロトコル」の作成を主導している。2025年には国際女性裁判官協会の会長に選出された。「自分は何かを成し遂げるためにここにいると感じています。ですから、時間がある限り、その務めを果たしていくつもりです」と、同氏は締めくくった。

関連記事

Illustration of SernamEG director Priscilla Carrasco holding medical leave documents outside La Moneda palace, symbolizing the suspension of her removal process due to cancer treatment.
AIによって生成された画像

Government suspends SernamEG director's removal process amid her medical leave for cancer treatment

AIによるレポート AIによって生成された画像

Following the initial request for her involuntary resignation last week, Chile's government has paused the removal of Priscilla Carrasco, national director of SernamEG, after she submitted medical leave for triple negative breast cancer treatment. The move, backed by President José Antonio Kast but criticized for lacking empathy, highlights tensions in the new administration.

最高裁判所のアソシエイト・ジャスティス(陪席裁判官)、マリア・フィロメナ・シン氏が、Rapplerのインタビューで自身のがんとの闘いとジェンダー平等の推進について語った。3月27日に放送された「Rappler Talk」のエピソードで、同氏は司法委員会のジェンダー対応部門の共同議長として、法制度において女性がより適切なサービスを受けられるよう改革を推し進めている。

AIによるレポート

The Supreme Federal Court (Stf) unanimously approved an interfederative agreement that redefines the funding of oncology drugs in the Unified Health System (Sus). The decision sets rules for reimbursement by the Union and determines judicial competence for actions related to these treatments. The agreement follows the creation of a new oncology pharmaceutical assistance policy.

Janelle Mae Frayna, the Philippines' first Woman Grandmaster, has won the national women's chess championship in Malolos, Bulacan. Her victory secures her seventh appearance at the World Chess Olympiad in Samarkand, Uzbekistan, this September. Ruelle Canino finished second, also qualifying for the event.

AIによるレポート

フィリピン最高裁判所は、ロドリゴ・ドゥテルテ前大統領が2018年に行ったメルチョール・アーサー・カランダン副オンブズマンの解任を無効とする判決を下した。裁判所はカランダン氏に対し、2020年の任期満了までの未払い賃金と退職金の支払いを命じた。最高裁第3法廷は2026年1月29日、大統領には副オンブズマンに対する懲戒権がないとの判断を示した。

最高裁は、2025年に行われたサラ・ドゥテルテ副大統領に対する初の弾劾訴追において、上院が「適時に行動した」との判決を下しました。14対0の全会一致(1人棄権)で、最高裁は憲法上の「直ちに(forthwith)」という用語を「合理的な時間内」と定義し、上院の弾劾裁判手続きに関する指針を示しました。

AIによるレポート

One year after former president Rodrigo Duterte's arrest and detention at the International Criminal Court on charges of crimes against humanity, lead defense counsel Nicholas Kaufman argues his medical condition warrants release despite repeated denials. Vice President Sara Duterte vows to keep applying, while supporters express ongoing anger.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否