上院農業委員会は今週、Save Our Bacon Act（豚肉を守る法案）を除外した農業法案の草案を公表した。下院案には同法案が含まれており、カリフォルニア州の提案12号のような動物の飼育環境に関する州法を無効化するものだった。この不一致により、農業法案の全面的な可決に向けた遅れがさらに長引く見通しである。
上院委員会の草案には、SOBとしても知られるSave Our Bacon Actは含まれていない。下院農業委員会は、G.T.トンプソン下院議員の支持を得て、同法案を先の草案に盛り込んでいた。
同法案は、豚、鶏、子牛の最低飼育スペースを定めた提案12号のような州の規制を阻止するものとなる。現在、14の州が同様の法律を制定している。
擁護団体や一部の生産者はこの措置に反対している。フレンズ・オブ・ジ・アースのモリー・アーマス氏は、有権者が承認した基準を覆すために同法案を用いるべきではないと述べた。アメリカ食肉生産者協会のホリー・バイス会長は、養豚農家の多くは同法案を支持していないと指摘している。
養豚農家のブレント・ハーシー氏は、この提案はすでにケージフリーのシステムに投資した生産者に損害を与えると語った。上院の決定により、農業法案の先行きは不透明となっている。
