韓国の閣僚、北朝鮮の元IOC委員の死去に哀悼の意を表明

韓国の鄭東泳(チョン・ドンヨン)統一部長官と蔡輝勇(チェ・フィヨン)文化体育観光部長官は、北朝鮮の長年の国際オリンピック委員会(IOC)委員であった張雄(チャン・ウン)氏の死去に際し、哀悼の意を表明した。張氏は日曜日に87歳で亡くなった。両長官は、スポーツを通じた朝鮮半島の平和への同氏の貢献を強調した。

鄭東泳統一部長官は4月1日、自身のFacebookページで張雄氏の死去に哀悼の意を表明した。鄭長官は、国際テコンドー連盟(ITF)の会長として張氏がソウルを訪問した2007年4月、南北間のテコンドー交流について意義深い対話を行ったことを振り返った。「国際スポーツの舞台において南北交流の幅を広げた氏の役割と、スポーツを通じた南北間の対話と疎通の促進への貢献を高く評価している」と鄭長官は述べた。蔡輝勇文化体育観光部長官は、IOCを通じて北朝鮮オリンピック委員会に弔電を送った。蔡長官は、「オリンピック運動の推進とスポーツの発展に生涯を捧げた」同名誉IOC委員に対し、「深い哀悼の意」を表した。また、「スポーツを通じた友好と相互理解の醸成、とりわけ朝鮮半島における平和の価値を広めるための同氏の努力は、長く記憶されるだろう」と述べた。張氏は1996年から2018年までIOC委員を務め、その後は名誉委員となった。1991年に千葉で開催された世界卓球選手権での南北合同チーム結成を支援し、2000年のシドニーオリンピックや2018年の平昌冬季オリンピックにおける南北選手団の合同行進にも貢献した。

関連記事

South Korean Unification Minister Chung Dong-young at podium, regretting North Korea Kusong nuclear leak mention amid US tensions.
AIによって生成された画像

Unification minister regrets leak claim over Kusong North Korea nuclear reference

AIによるレポート AIによって生成された画像

South Korea's Unification Minister Chung Dong-young expressed regret over allegations that his reference to North Korea's Kusong region as a nuclear facility site constituted an information leak. He made the remark during a parliamentary session last month to explain policy. The United States has complained and halted sharing satellite information on North Korea.

South Korea's foreign ministry appointed former Ambassador to Kuwait Chung Byung-ha as special envoy to Iran to coordinate safe passage for its vessels and nationals amid the Middle East conflict. He will be sent to Tehran soon. The announcement came a day after Foreign Minister Cho Hyun's phone talks with his Iranian counterpart Abbas Araghchi.

AIによるレポート

In the ongoing controversy over Unification Minister Chung Dong-young's mention of North Korea's Kusong uranium site—allegedly a US intelligence leak—US Forces Korea commander Gen. Xavier Brunson has reportedly protested to South Korea's defense minister, an opposition lawmaker said. Seoul denies the protest amid partial US restrictions on satellite intel sharing.

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否