Striking Al-Bawaba journalists await presidential action after eviction

Journalists at Al-Bawaba News continue their sit-in at the Cairo Journalists Syndicate after being forcibly evicted from the newspaper's premises nearly two months into their strike over unpaid wages. They have appealed to the president for intervention, amid accusations that the management is violating labor laws in its push for liquidation.

The strike at Al-Bawaba News began in November over two months of unpaid wages, prompting clashes with management, which cited accumulated financial losses as justification for non-payment and announced early this year the general assembly's approval for dissolution and liquidation. On Sunday evening, nine security guards stormed the office around 8 pm, where only three journalists were present, demanding they leave under threat, confiscating their phones, restraining two, and handing the key to an employee linked to owner Abdel Rahim Ali, according to journalist Wesam Hamdy at a Monday syndicate conference.

The editorial board issued a statement within two hours, dismissing the account as "allegations" aimed at undermining mediation efforts led by "a colleague" approached by some strikers, while reaffirming commitment to dialogue. The journalists responded in a Tuesday statement that the strike continues and they are open to solutions guaranteeing their rights. A week earlier, management attempted to break the sit-in by barring entry, removing four protesters, and cutting electricity, water, and internet; checks revealed the power meter had been removed.

Journalists Syndicate head Khaled al-Balshy stated at the conference that the syndicate has filed a lawsuit to halt liquidation, arguing it violates Article 240 of the labor law, which prohibits closure during collective disputes or strikes. A Labor Ministry official, anonymously, confirmed this applies, noting liquidation does not absolve wage obligations under the latest minimum-wage decree. The ministry has court reports from November on minimum-wage non-compliance and couldn't provide aid due to missing paperwork from management.

Official records obtained by the syndicate show Al-Bawaba is fully family-owned: 60% by Ali, 30% by son Khaled, and 10% by his wife, contradicting earlier claims of partial foreign ownership. Management filed complaints against nine journalists and two syndicate board members for unlicensed protesting and defaming Ali and editor-in-chief Dalia Abdel Rahim, but the Public Prosecution released them after questioning. The syndicate suspended Ali's membership and is reviewing petitions against his daughters Dalia and Shahenda.

In a Tuesday appeal to the president, the journalists warned of a "dangerous precedent" if rights are squandered with impunity, citing Ali's past recorded boast of being "above the law." They exhausted legal avenues after ministry-documented violations, including wage suspension and reprisals. The lawsuit's first hearing is slated for later this month, as the sit-in persists.

関連記事

Photo illustration of BBC headquarters amid whistleblower allegations of bias in Arabic service's Gaza war coverage, with protesters and officials present.
AIによって生成された画像

内部告発者のメモがBBCアラビアのガザ報道における偏向を主張;BBC、基準に関する精査に直面

AIによるレポート AIによって生成された画像 事実確認済み

BBCの編集ガイドラインおよび基準委員会の元外部顧問であるマイケル・プレスコットの内部メモは、ガザ戦争中、BBCアラビアが未検証の反イスラエル主張に不均衡な重みを付けたと主張している。BBCはこうしたフィードバックを真剣に受け止めているとし、議員らが編集基準に関する回答を求めている。

The Journalists Syndicate has referred Al-Bawaba News founder Abdel Rahim Ali and his daughter, Editor-in-Chief Dalia Abdel Rahim, to multiple investigations after minimum wage negotiations stalled. Journalists launched an open strike on November 17 demanding better pay and conditions, as management rejected the requests citing financial woes and announced plans to liquidate the company.

AIによるレポート

Writer and activist Alaa Abd El Fattah's name has been removed from travel ban lists by a public prosecutor's decision, lawyer Khaled Ali announced in a Facebook post on Saturday. The move followed a complaint Ali filed on November 13. It comes after Abd El Fattah's release from prison in late September under a presidential pardon.

Building on recent violence like the DJ Warras shooting, former Johannesburg mayor Herman Mashaba warns of ongoing turf wars by hijackers and politically linked syndicates. The city ramps up multi-agency inspections, including a raid this weekend on a notorious Marshalltown building, as experts highlight corruption challenges.

AIによるレポート

Authorities at Cairo International Airport barred poet and political activist Ahmed Douma from traveling to Beirut early Sunday, a trip he described as an effort to escape the limbo of ongoing security harassment since his 2023 release. Douma said he plans to appeal the travel ban within two days.

The Veracruz State Attorney General's Office dropped the terrorism charge against journalist Rafael León Segovia, arrested on December 24 in Coatzacoalcos, but linked him to trial for concealment and attacks on public security institutions. The decision came after criticism from President Claudia Sheinbaum, who questioned the unprecedented use of that charge against journalists. As a precautionary measure, he was imposed one year of house arrest.

AIによるレポート 事実確認済み

経済的ストレスが深まる中引き起こされたイラン国内の新たな反政府抗議の波は、テヘランのバザールでの商人ストライキを超えて全国に広がり、人権団体と国際メディアの報告によると、国全体に拡大した。米国在住のコメンテーターと複数の人権監視団体は、当局が昨年夏の12日間のイラン・イスラエル紛争以降、大規模逮捕と拡大する弾圧で対応しているとし、アナリストらは中央統制の突然の崩壊が地域的安全保障リスクを生む可能性があると警告している。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否