Dramatic scene from 2026 BAFTA Awards showing host Alan Cumming addressing audience during Tourette's outburst controversy.
Dramatic scene from 2026 BAFTA Awards showing host Alan Cumming addressing audience during Tourette's outburst controversy.
AIによって生成された画像

トゥレット症候群の発作がBAFTA映画賞で議論を呼ぶ

AIによって生成された画像

2026年のBAFTA映画賞で、トゥレット症候群活動家のジョン・デイビッドソンの不随意の声ティック、特に人種差別的な罵倒語が式典中に論争を引き起こした。司会者のアラン・カミングが発作に触れ、トゥレット症候群の症状だと説明した一方、BBCは放送から罵倒語を編集しなかったとして後に謝罪した。デイビッドソンは後悔を表明し、ティックは意図的でないと強調した。

事件は2026年2月22日にロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホールで開催された第79回BAFTA映画賞で発生した。25歳でトゥレット症候群と診断された活動家ジョン・デイビッドソンは、ノミネートされた伝記映画『I Swear』の題材として出席し、ロバート・アラマイオが彼を演じて主演男優賞を受賞した。デイビッドソンの症状は不随意の声ティックを引き起こし、コプロラリア(猥褻な言葉遣い)を含む。式典の前半を通じて、デイビッドソンの発作が聞こえ、BAFTA会長サラ・パットの開会挨拶中に「shut the fuck up」と叫んだり、子供映画『Boong』の受賞監督らが賞を受け取る際に「fuck you」と叫んだりした。最も物議を醸したのは、俳優マイケル・B・ジョーダンとデルロイ・リンドが視覚効果賞を『Avatar: Fire and Ash』に授与した時で、デイビッドソンがNワードを叫び、マイクに拾われた。イベント前にフロアマネージャーが聴衆に、デイビッドソン近くのゲストを含む、不随意の音や動きの可能性を警告したが、ティックの性質は指定しなかった。複数の情報源によると、ノミネート者や出席者に事前通知はなかった。司会者アラン・カミングは状況を扱うため2度中断した。最初に「背景で強い言葉が聞こえたかもしれません。これはトゥレット症候群が一部の人に現れる一部で、映画がその経験を探求しています。皆さんの理解と敬意ある空間づくりに感謝します。」と述べた。後で「トゥレット症候群は障害であり、今夜聞こえたティックは不随意で、患者はその言葉を制御できません。今夜不快に感じた方々に謝罪します。」と付け加えた。式典は英国のBBC Oneと米E!で2時間のテープ遅延で放送されたが、Nワードは当初編集されず、2月23日正午までBBC iPlayerで聞こえた。BBC報道官は「一部視聴者がBAFTA映画賞中に強い攻撃的な言葉を聞いた可能性があります。これはトゥレット症候群関連の不随意語ティックによるもので、式典で説明された通り意図的ではありません。放送前に編集しなかったことをお詫びし、BBC iPlayer版から削除します。」と述べた。デイビッドソンは声明で「私の不随意ティックを意図的や意味あるものと見なす人がいれば深く恥じています。」と述べ、BAFTAの事前アナウンスと支援に感謝し、拍手があったこと、苦痛で早く会場を去ったことを記した。加えて「私は生涯トゥレットコミュニティを支援し、他者に共感・親切・理解を教え続けてきました。」と。デルロイ・リンドはVanity Fairに対し、彼とジョーダンは「やるべきことをした」とし、「BAFTAの誰かが後で話してほしかった。」と。黒人の『Sinners』プロダクションデザイナー、ハンナ・ビーチラーはXで、ショー後に1度、夜に3度罵倒されたと投稿。カミングの謝罪を「『不快なら』の軽い謝罪で状況を悪化させた」と批判したが、優雅に扱ったと強調。BAFTAは事件に全面謝罪。Tourettes Action CEOエマ・マクナリーは「これらの言葉が傷つけるのは理解しますが...ティックは不随意です。人の信念・意図・性格を反映しません。」と。慈善団体はバッシングの悲しみを強調し、『I Swear』視聴で教育を促した。ウェールズ公爵夫妻ら出席のイベントは、公的空間での障害配慮と人種感受性の緊張を浮き彫りにした。

人々が言っていること

X上の議論では、BAFTAとBBCがジョン・デイビッドソンの不随意人種罵倒を編集せず放送し、マイケル・B・ジョーダンとデルロイ・リンドにまず直接謝罪しなかったことに激怒が目立ち、黒人俳優への人種トラウマを強調。一部ユーザーはトゥレットがこの特定罵倒を完全に免責するかを疑問視、他は『Free Palestine』など他コンテンツは編集するのに罵倒はしない偽善を指摘。支持者はデイビッドソンの深い後悔と不随意性を示す声明を共有し、トゥレットコミュニティへの共感を呼びかける。

関連記事

John Davidson's involuntary outburst at the 2026 BAFTAs, with host Alan Cumming addressing the audience empathetically.
AIによって生成された画像

Tourette’s activist John Davidson shouts slurs during 2026 BAFTAs

AIによるレポート AIによって生成された画像

At the 2026 BAFTA Film Awards in London, Tourette’s syndrome campaigner John Davidson made several involuntary outbursts, including the N-word, during the ceremony. Host Alan Cumming addressed the audience to explain the situation and apologize for any offense. The incident occurred as Davidson, the real-life inspiration for the film I Swear, attended the event.

John Davidson, a Scottish activist with Tourette’s syndrome and inspiration for the film 'I Swear,' explained his involuntary tics in an exclusive interview following the 79th BAFTA Awards. During the ceremony, his outbursts, including the N-word, disrupted proceedings as Michael B. Jordan and Delroy Lindo presented an award. BAFTA has launched a review and issued apologies amid backlash.

AIによるレポート

John Davidson, the Tourette's syndrome campaigner whose life inspired the film 'I Swear,' has spoken out after an involuntary tic led him to shout a racial slur during the BAFTAs. The incident occurred as Michael B. Jordan and Delroy Lindo presented an award, sparking online backlash and reactions from celebrities like Jamie Foxx. BAFTA and the BBC issued apologies, emphasizing the involuntary nature of the outburst.

HGTV has removed the reality series Rehab Addict from its platforms following the leak of a video showing host Nicole Curtis using a racial slur during filming. The footage, released by RadarOnline, prompted the network to act swiftly amid public backlash. Curtis has apologized, while her ex-boyfriend offers a partial defense.

AIによるレポート

At the 2026 Oscars, host Conan O’Brien and several presenters and winners addressed chaotic global times, including wars and polarization. Speakers referenced diverse issues from free speech to international conflicts, while Donald Trump criticized media coverage online. The ceremony highlighted themes of unity and resilience amid these tensions.

The 2026 BAFTA Film Awards nominations announced several expected frontrunners alongside notable snubs and surprises. 'Wicked: For Good' was largely overlooked in major categories, while Paul Mescal secured a supporting actor nod for 'Hamnet' after missing an Oscar. Other highlights featured breakthroughs for emerging talents and limited recognition for foreign-language films.

AIによるレポート

The 2026 BAFTA Film Awards have revealed a lineup of celebrities set to present at the event. Among them are Bryan Cranston, Michael B. Jordan, and Kate Hudson. The ceremony is scheduled for Sunday, February 22.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否