Swedish curlers Isabella and Rasmus Wranå in action during power outage at Olympics curling match in Cortina.
Swedish curlers Isabella and Rasmus Wranå in action during power outage at Olympics curling match in Cortina.
AI에 의해 생성된 이미지

Sweden wins curling opener despite power outage in Cortina

AI에 의해 생성된 이미지

Curling siblings Isabella and Rasmus Wranå gave Sweden a perfect start at the Winter Olympics in Cortina, Italy, with a win over South Korea. The match began with Isabella in the spotlight for her first throw, but was briefly interrupted by a power outage in the arena. Despite the chaos, it ended 10–3.

In the Italian mountain village of Cortina d'Ampezzo, host of the curling events at the 2026 Winter Olympics, Swedish skip Isabella Wranå threw the very first curling stone in the mixed doubles tournament. The moment put her in the spotlight and marked Sweden's official Olympic start.

Minutes later, lights went out in parts of the arena—a surprise power outage that caused confusion. “You just have to take it as it comes. There's nothing we can do about it,” said Rasmus Wranå, Isabella's older brother and teammate, to SVT about the bizarre scenes.

Power was restored quickly, and the match against South Korea resumed. Sweden dominated and led clearly after six ends. The judge then chose to end the game early at 10–3, despite South Korea theoretically being able to turn the deficit.

Players were surprised by the decision. “It was a bit weird. They might have given up anyway. It didn't make much difference in this case,” commented Rasmus Wranå. The victory gives Sweden a strong opening in the tournament, with the Wranå siblings now looking ahead to their next match.

사람들이 말하는 것

Discussions on X focused on the power outage interrupting Sweden's mixed doubles curling opener against South Korea in Cortina, which Sweden won 10-3 despite the chaos and a referee scoring error. Sentiments included amusement at the inauspicious Olympic start, skepticism toward Italian organization, and neutral reports of the results.

관련 기사

Power outage dims curling arena lights during 2026 Winter Olympics opening matches, with paused players and cheering fans.
AI에 의해 생성된 이미지

2026 동계올림픽 개막 컬링, 정전으로 잠시 중단

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

2026 밀라노 코르티나 동계올림픽은 이탈리아 코르티나 담페초에서 믹스더블스 컬링으로 대회를 시작했으나, 개시 직후 정전으로 경기가 중단됐다. 짧은 중단은 약 3~5분간 지속됐으며, 4경기에서 조명이 어두워지고 스코어보드가 멈췄다. 팬들의 환호 속 경기가 재개됐고, 캐나다와 스웨덴 등 팀들이 개막 승리를 거뒀다.

Siblings Isabella and Rasmus Wranå have secured Sweden's first final appearance in mixed doubles curling at the Milano/Cortina Olympics. They defeated Great Britain 9–3 in the semifinal after a dramatic turnaround in the sixth end. The USA awaits in Tuesday's final.

AI에 의해 보고됨

Siblings Isabella and Rasmus Wranå secured Olympic gold in mixed doubles curling after a thriller against the USA in the Cortina final. They decided the match with the last stone and received congratulations from Zlatan Ibrahimović and Zara Larsson. The family and Swedish fans celebrated the historic victory.

밀라노-코르티나 2026 동계 올림픽 스포츠 프로그램은 2월 4일 코르티나 담페초에서 컬링 믹스더블스 경기로 시작됐으며, 공식 개막식 2일 전이었다. 초기 4경기에는 스웨덴, 한국, 영국, 노르웨이, 캐나다, 체코, 에스토니아, 스위스 팀이 출전했다. 이벤트 중 짧은 정전으로 경기가 중단됐다.

AI에 의해 보고됨

스웨덴이 밀라노 코르티나 2026 올림픽 동계 대회 컬링 경기에서 기세를 되찾았다. 최근 경기에서 대한민국이 엑스트라 엔드에서 첫 승리를 거두었고, 체코와 노르웨이도 첫 승리를 올렸다. 영국은 1위 자리를 유지하고 있다.

스키퍼 안나 하셀보르그가 이끄는 스웨덴 여자 컬링 팀은 2026년 2월 22일 이탈리아 코르티나 담페초에서 스위스를 6-5로 꺾고 올림픽 금메달을 따냈다. 이는 스웨덴의 해당 종목 4번째 금메달이자 6회 연속 올림픽 메달이다. 스위스는 3번째 은메달로 2006년 이후 첫 메달이다.

AI에 의해 보고됨

2026년 코르티나담페초 동계올림픽에서 디펜딩 챔피언 이탈리아의 스테파니아 콘스탄티니와 아모스 모사네르가 토요일 노르웨이를 6-5로 꺾고, 스웨덴전 패배에도 불구하고 반격했다. 이 승리로 혼합복식 리그전에서 4승2패 2위 공동 유지. 고향 팬들이 고강도 경쟁 속 열광적 지지 보냈다.

 

 

 

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부