Deputies approve right to assisted dying again in commission

Deputies on the social affairs commission approved, on February 4, the creation of a right to assisted dying, nearly identical to the version adopted in May 2025. Rejected by the Senate last week, this bill returns for second reading at the National Assembly, sparking intense debates on end-of-life issues.

The bill on the right to assisted dying, launched in 2022 by Emmanuel Macron, has faced a turbulent legislative path. Deputies adopted it in first reading in May 2025 by 305 votes to 199, but the more conservative Senate recently rejected it. On Wednesday, February 4, the National Assembly's social affairs commission approved a similar version, reviewing two-thirds of 600 amendments in one day.

Eligibility criteria remain unchanged: a serious and incurable condition in an advanced or terminal phase, causing constant physical or psychological suffering. The commission removed a clause explicitly excluding solely psychological suffering, arguing it was already implicit, per Olivier Falorni (MoDem), the bill's rapporteur.

The procedure involves a request to a doctor, who arranges a collegial assessment with at least one specialist and a caregiver, then decides alone. Assistance allows self-administration of a lethal substance or, if unable, by a doctor or nurse.

Opponents, such as Christophe Bentz (National Rally), decry a 'civilizational shift' and urge caution. Justine Gruet (Republicans) criticizes a rushed review. Falorni counters that the three-year process is balanced and unhurried.

The Assembly will debate the text on February 16, with a solemn vote on the 24th, alongside a palliative care bill. Yaël Braun-Pivet (Renaissance) hopes for definitive adoption before summer, despite a likely new Senate reading in spring.

Связанные статьи

Deputies voting in the French parliament on an end-of-life bill next to scenes from a large protest in Paris.
Изображение, созданное ИИ

Deputies exclude conscience clause for private institutions in end-of-life bill

Сообщено ИИ Изображение, созданное ИИ

On Saturday, deputies completed their review of the end-of-life bill without including a clause allowing private institutions to refuse assisted dying. A protest drew four thousand people in Paris on Sunday.

The Soins de vie collective has written to the prime minister requesting an urgent audience on the end-of-life law. Health professionals opposed to euthanasia and assisted suicide say they have been sidelined from the drafting process.

Сообщено ИИ

Mexico's Supreme Court will discuss a case on euthanasia and assisted suicide this week, brought by a woman with cancer seeking to repeal parts of the health law.

Этот сайт использует куки

Мы используем куки для анализа, чтобы улучшить наш сайт. Прочитайте нашу политику конфиденциальности для дополнительной информации.
Отклонить