European Parliament MEPs in tense narrow vote requesting ECJ review of Mercosur trade deal, with EU and South American trade symbols.
Изображение, созданное ИИ

Европарламент запросил мнение EuGH по соглашению с МЕРКОСУР

Изображение, созданное ИИ

Европарламент узким большинством голосов проголосовал за запрос юридической экспертизы торгового соглашения с МЕРКОСУР в Европейский суд. Голосование в среду отсрочит ратификацию на месяцы или даже годы. Сторонники называют этот шаг ошибкой на фоне геополитической напряженности.

Европарламент в Страсбурге в среду узким большинством в десять голосов одобрил инициативу «зеленых», левых и либералов с просьбой к Европейскому суду юстиции (ECJ) высказать мнение по соглашению с МЕРКОСУР. Суд должен проверить, соответствует ли сделка договорам ЕС. Если будут выявлены проблемы, соглашение потребует поправок перед вступлением в силу. Дипломаты ЕС ожидают задержки до двух лет. Соглашение с МЕРКОСУР — Бразилией, Аргентиной, Парагваем и Уругваем — было подписано в прошлую субботу президентом Еврокомиссии Урсулой фон дер Ляйен в Парагвае после одобрения 27 странами-членами ЕС. Еврокомиссия изначально планировала временное применение, но евродепутаты почувствовали себя отстраненными и настояли на голосовании. Критика внутри «зеленых» касается поведения при голосовании. Глава списка «зеленых» в Баден-Вюртемберге Джем Эдемир назвал это «горькой ошибкой» и призвал фон дер Ляйен ввести временное действие: «Европе соглашение с МЕРКОСУР нужно для будущего больше, чем когда-либо». Бывший лидер «зеленых» Райнхард Бютикофер поддержал: «Если Европарламент затормозит здесь, он окажет Европе плохую услугу». Однако глава Комитета по внутреннему рынку Анна Каввацини («зеленые») защищала решение: «Торговые соглашения должны быть юридически безупречными». Сторонники, включая лидера фракции ХДС Йенса Шпана, вице-канцлера Ларса Клингбейля и лидера группы ЕПП Манфреда Вебера (ХСС), выступают за быстрое временное введение в действие. Немецкая автомобильная промышленность в лице главы ассоциации Хильдегард Мюллер предупреждает: «Европа ослабляет себя решением Европарламента». В четверг фон дер Ляйен предстоит вотум недоверия по поводу сделки, инициированный ультраправой группой «Патриоты за Европу», хотя успех маловероятен.

Что говорят люди

Реакции в X на узкое голосование Европарламента 334–324 за запрос мнения EuGH по соглашению с МЕРКОСУР разделились. Сторонники сделки критикуют задержку как геополитическую ошибку на фоне угроз тарифов со стороны США, подрывающую доверие к ЕС. Противники приветствуют проверку для защиты фермеров, окружающей среды и соблюдения закона. Скептики отмечают совпадение голосов «зеленых» с ультраправыми, ставя под вопрос политические барьеры. Высокоактивные посты от евродепутатов и журналистов отражают влияние протестов фермеров и риски ратификации.

Связанные статьи

EU diplomats shake hands with Mercosur representatives in front of the European Council, flags waving, amid subtle protests symbolizing trade deal approval despite opposition.
Изображение, созданное ИИ

European union endorses trade deal with mercosul amid resistances

Сообщено ИИ Изображение, созданное ИИ

The European Council approved the free trade agreement between the European Union and Mercosul on Friday (9), with support from 21 of the 27 member states, following negotiations started in 1999. Despite the progress, hurdles remain, including European Parliament approval and potential legal challenges from countries like France. Signing is scheduled for January 17 in Asunción, Paraguay.

The European Parliament voted on Wednesday to refer the EU-Mercosur trade deal to the Court of Justice to check its legality, temporarily halting its implementation. Thousands of farmers are protesting in Strasbourg against the agreement, with a police officer seriously injured in clashes. France welcomes the vote as aligned with its opposition to the treaty.

Сообщено ИИ

Французское правительство требует отсрочки запланированной подписи соглашения о свободной торговле с государствами Меркосур. Это вызвано давлением фермеров, которые опасаются невыгод из-за различий в стандартах. Президент Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен намеревалась подписать сделку в субботу в Бразилии.

Following the Brussels summit postponement announced by Ursula von der Leyen, the EU now targets January 12 in Paraguay for initialing the Mercosur trade pact amid ongoing French and European farmer protests. France's Macron pushes for stronger safeguards, while Paraguay urges haste and Germany anticipates quick resolution.

Сообщено ИИ

Основываясь на декабрьских сельскохозяйственных гарантиях на фоне оппозиции Франции и других стран, государства ЕС одобрили долгостоющуюся торговую сделку с МЕРКОСУР в Брюсселе в пятницу, несмотря на протесты фермеров. Соглашение защищает европейские обозначения вроде Champagne и Feta, включает квоты и экстренные тормоза для сельского хозяйства ЕС и укрепляет геополитическую позицию Европы в Латинской Америке после 25 лет переговоров.

The Mercosur summit in Foz do Iguaçu ended in disappointment after the EU confirmed a delay in signing the long-negotiated trade agreement with the bloc, originally set for Saturday (20). As covered earlier from the EU side, Italy's reservations prompted the postponement; Brazilian officials expressed frustration but see signing possible in January 2026.

Сообщено ИИ

Following initial French demands for a delay, President Emmanuel Macron has personally asked EU Commission President Ursula von der Leyen to postpone Mercosur free trade agreement deadlines, citing unmet protections for farmers. France pushes for safeguard clauses and mirror measures ahead of a December 20 summit in Brazil.

 

 

 

Этот сайт использует куки

Мы используем куки для анализа, чтобы улучшить наш сайт. Прочитайте нашу политику конфиденциальности для дополнительной информации.
Отклонить