Наоми Осака вышла в третий круг Australian Open, одержав победу со счётом 6-3, 4-6, 6-2 над Сораной Циряк, но матч завершился скандалом из-за громких празднований Осаки. Циряк пожаловалась судье на крики Осаки, что привело к холодному обмену мнениями после матча. Осака позже выразила сожаление и извинилась за свои слова на корте.
В матче, отмеченном нарастающим напряжением, Наоми Осака победила Сорану Циряк во втором круге Australian Open 22 января 2026 года в Мельбурн-парке. Четырёхкратная чемпионка турниров Большого шлема, выигравшая Australian Open в 2019 и 2021 годах, оправилась от потери второго сета и одержала победу 6-3, 4-6, 6-2 за две часа на корте Маргарет Корт. Эта победа отыграла поражение Осаки в квалификации Уимблдона-2015 от Циряк, где румынка победила 2-6, 6-1, 6-4. Драма развернулась в конце решающего сета. При счёте 2-4, 30-30 на подаче Циряк она возразила против крика Осаки «c'mon» между первой и второй подачей, заявив, что это нарушило её концентрацию. Главный судья отклонил жалобу, и игра продолжилась. Осака ответила ещё более громкими празднованиями, выиграв следующие очки для брейка и завершив матч. Она нанесла 38 виннеров, включая три эйса, и отразила пять из восьми брейк-поинтов. У сетки рукопожатие было кратким и холодным. По пути к судейскому креслу Циряк столкнулась с Осакой, якобы сказав: «Ты не знаешь, что такое fair play. Ты так давно играешь в теннис и не знаешь, что такое fair play». Осака, выглядевшая растерянной, спросила: «Зачем это было?» В интервью на корте Осака отнеслась к инциденту легко: «Очевидно, много 'c'mon', из-за которых она разозлилась, но ладно. Она отличная игрок – думаю, это был её последний Australian Open, так что OK, извини, что она разозлилась». Позже на пресс-конференции она принесла более полные извинения: «Я немного в замешательстве. Думаю, эмоции у неё были очень высокие. Я тоже хочу извиниться. Первые слова, которые я сказала на корте, были неуважительными. Я не люблю неуважать людей. Это не то, что я делаю». Осака объяснила свою самомотивацию: «Когда я себя подбадриваю, в голове у меня нет мысли 'OK, теперь я отвлеку другого'. Это чисто для меня. Никто раньше не жаловался. Судья тоже не сказал, что я не права». Циряк, 35 лет, объявившая о завершении карьеры в конце сезона 2026 после 20 лет на WTA Tour, преуменьшила обмен: «Я не буду об этом говорить. Это мой последний Australian Open. Я играю 20 лет. Здесь больше, чем пятисекундный разговор в конце с Наоми. Это был всего пятисекундный обмен между двумя игроками, которые давно на туре. Это остаётся между нами». Осака, вернувшаяся в тур за пределами топ-100, встретится в третьем круге с австралийской квалифаеркой Мэддисон Инглиш. Инглиш вышла после победы над Лаурой Зигемунд 6-4, 6-7(7), 7-6(7).