HBO utvecklar en tv-anpassning av Baldur's Gate som utspelar sig omedelbart efter händelserna i Baldur's Gate 3, med The Last of Us-showrunner Craig Mazin som leder projektet. Larian Studios, utvecklaren av det hyllade RPG:et, är inte direkt involverat, även om Mazin har kontaktat dem för diskussioner. Fansen har blandade reaktioner mitt i farhågor om att kanonisera en av spelets många slut.
HBO meddelade den 5 februari 2026 att man producerar en Baldur's Gate-tvserie i samarbete med Hasbro, ägare till Dungeons & Dragons-immateriella rättigheter via dotterbolaget Wizards of the Coast. Serien, exekutivt producerad och showrun av Craig Mazin —känd för HBO:s The Last of Us och Chernobyl— fortsätter historien direkt efter Baldur's Gate 3 och kanoniserar en av spelets nästan 17 000 möjliga slutvariationer baserat på spelarval. Mazin, som lagt nästan 1 000 timmar på Baldur's Gate 3, beskrev projektet som en „dröm som går i uppfyllelse“. „Jag är en hängiven fan av D&D och det briljanta sättet som Swen Vincke och hans begåvade team anpassat det“, sade han. „Jag kan knappt bärga mig att hjälpa till att ge liv åt Baldur's Gate och alla dess otroliga karaktärer med så mycket respekt och kärlek som möjligt.“ Han planerar att kontakta originalröstskådespelarna, potentiellt inklusive skådespelare som Neil Newbon, som lade röst till Astarion. Chris Perkins, tidigare chef för berättelse på Wizards of the Coast, konsulterar om lore. Larian Studios, som utvecklade Baldur's Gate 3 —en 2023-utgivning som sålt över 20 miljoner exemplar och vunnit Game of the Year på alla fem stora priser— bekräftade ingen direkt inblandning. VD:n Swen Vincke noterade att Mazin kontaktat studion för input. „BG3:s slut skapades för att fungera som narrativ jord för nya äventyr“, skrev Vincke på X. „Jag ser fram emot att se vilka Craig och hans team väljer. Han har hört av sig för ett snack så vi får chansen att dela våra tankar.“ Utgivningsdirektören Michael Douse betonade skribenternas bidrag: „Jag har spenderat de senaste 8 till 10 åren av mitt liv med Baldur's Gate 3:s skribenter & skapare och de är de mest otroliga berättarna & skaparna i branschen. Enda hoppet är att de får den krediten de förtjänar & att karaktärerna representeras på samma nivå som i spelet.“ Fansens reaktioner på sociala medier visar skepsis, med många oroliga för karaktärsporträtteringar och brist på Larians översyn. „Inte säker på att jag litar på någon annan än Larian med de karaktärerna“, postade en användare. Andra pekade på utmaningen att anpassa ett valdrivet RPG. Inget releasedatum annonserat, då Mazin är engagerad i The Last of Us, planerad för tre säsonger.