Dramatic split-image illustration of Sec. Def. Hegseth censuring Sen. Kelly's military rank over seditious video, with uniform stripes falling.
Dramatic split-image illustration of Sec. Def. Hegseth censuring Sen. Kelly's military rank over seditious video, with uniform stripes falling.
Bild genererad av AI

Hegseth riktar in sig på Kellys militära rang efter upprorsvideo

Bild genererad av AI

Försvarsminister Pete Hegseth har inlett administrativa åtgärder mot Arizona-senatorn Mark Kelly, en pensionerad marinöverste, efter en video där Kelly uppmanade trupper att vägra olagliga order. Åtgärderna inkluderar en formell tillsägelse och en granskning som kan sänka Kellys pensionsgrad och lön. Kelly lovar att slå tillbaka och försvara sin yttrandefrihet.

Den 5 januari 2026 meddelade försvarsminister Pete Hegseth administrativa åtgärder mot demokratsenatorn Mark Kelly från Arizona, med anledning av en video från november 2025 som Kelly medskapade med fem andra kongressveteraner. Videon, med titeln "Don't Give Up the Ship" och publicerad den 18 november av senator Elissa Slotkin, rådde militär och underrättelsetjänstpersonal att vägra olagliga order och upprätthålla konstitutionen.

Hegseth beskrev videon som "obetänksam och upprorsmakande", avsedd att underminera militär disciplin. I ett uttalande sade han: "Som svar på senator Mark Kellys upprorsmakande uttalanden — och hans mönster av obetänksam misskötsamhet — vidtar försvarsdepartementet administrativa åtgärder mot kapten Mark E. Kelly, USN (Ret)." Åtgärderna inkluderar ett formellt tillsägelsebrev i Kellys militärakta och en 45-dagars granskning av hans pensionsgrad, som kan leda till sänkt rang från kapten och motsvarande pensionsnedskärning. Som pensionerad officer med förmåner är Kelly fortfarande underkastad Uniform Code of Military Justice.

Kelly, som tjänstgjorde 25 år som marinpilot, flög 39 stridsuppdrag och kommenderade fyra rymdfärder, svarade trotsigt. "Min rang och pension är saker jag förtjänat genom min tjänst och uppoffring för detta land", uppgav han och hänvisade till hustruns tillfrisknande efter skottskada 2011 medan han ledde ett uppdrag. Han tillade: "Jag kommer att kämpa mot detta med allt jag har — inte för min egen skull, utan för att skicka ett budskap om att Pete Hegseth och Donald Trump inte bestämmer vad amerikaner i detta land får säga om sin regering."

De andra videodeltakterna — senator Slotkin från Michigan och representanterna Jason Crow från Colorado, Maggie Goodlander från New Hampshire, Chris Deluzio och Chrissy Houlahan från Pennsylvania — undantas liknande discipliner, då de inte pensionerades med pension. President Trump kallade tidigare sådana handlingar "straffbart med DÖDEN" på Truth Social. Hegseth har inte drivit krigsrätt men indikerat pågående granskning av alternativ om Kelly fortsätter kritisera militärorder.

Denna dispyt uppstår mitt i bredare spänningar, inklusive USA:s operationer i Venezuela som fångade president Nicolás Maduro och hans hustru Cilia Flores för narkotikahärva-åtal, med potentiella liknande åtgärder mot andra nationer.

Vad folk säger

X-diskussioner om Pete Hegseths tillsägelse och potentiell degradering av sen. Mark Kelly över video som uppmanar trupper att vägra olagliga order är högt polariserade. Anhängare, ofta MAGA-anslutna, hyllar det som ansvarstagande för upprorsamt beteende som underminerar militär lydnad. Kritiker, inklusive demokrater och vissa republikaner som sen. Tillis, fördömer hyckleri givet Hegseths liknande uttalanden 2016, och ser det som politisk hämnd som kyler veteraners yttrande. Kelly lovar att kämpa och betonar sin tjänst och konstitutionella rättigheter.

Relaterade artiklar

Illustration depicting Sen. Mark Kelly in a controversial video urging troops to refuse illegal orders, amid Pentagon investigation.
Bild genererad av AI

Pentagon probes Sen. Mark Kelly over video urging troops to refuse illegal orders

Rapporterad av AI Bild genererad av AI Faktagranskad

The Pentagon says it has opened an investigation into Arizona Sen. Mark Kelly, a retired Navy captain, after he appeared in a video with other Democratic lawmakers reminding U.S. military and intelligence personnel that they must refuse unlawful orders. The video, released last week, has drawn fierce condemnation from President Donald Trump and Defense Secretary Pete Hegseth, who have accused the group of encouraging sedition. Kelly has denounced the probe as an effort to intimidate Congress, according to multiple news reports.

Senator Mark Kelly, en pensionerad marin kapten, har stämt försvarsminister Pete Hegseth och andra för grundlagsvidriga hot mot hans militära rang och förmåner. Åtgärden härrör från en video som Kelly medverkade i att producera i november, där han uppmanade tjänstemän att vägra olagliga order. Hegseth svarade genom att kalla Kelly orolig och sur för att ställas till svars.

Rapporterad av AI Faktagranskad

The Pentagon has launched an investigation into Sen. Mark Kelly, a retired Navy officer, over his role in a video released by six Democratic lawmakers reminding U.S. service members and intelligence personnel that they are obligated to disobey illegal orders. The video, issued amid broader concerns about President Donald Trump’s use of military and intelligence authorities, has drawn fierce criticism from Trump and Defense Secretary Pete Hegseth, who have labeled the lawmakers’ actions as seditious. Kelly and his allies say the probe is politically motivated and intended to intimidate critics of the administration.

Krigsminister Pete Hegseth har gett arméchefen general Randy George order att gå i pension med omedelbar verkan, vilket är den senaste i en rad förändringar inom Pentagons ledning under Trump-administrationen. General Christopher LaNeve kommer att tjänstgöra som tillförordnad stabschef. Syftet med åtgärden är att anpassa den militära ledningen efter administrationens prioriteringar.

Rapporterad av AI Faktagranskad

Democratic Representative Shri Thanedar has introduced articles of impeachment against Defense Secretary Pete Hegseth, accusing him of murder and conspiracy to murder in connection with a deadly Caribbean boat strike and of recklessly mishandling classified military plans. The resolution centers on Hegseth’s alleged role in a second strike on September 2 that killed stranded survivors, and on the unauthorized sharing of bombing plans for Yemen in an unsecured Signal chat, amid broader congressional resistance to pursuing impeachment.

Medlemmar i försvarsutskotten i representanthuset och senaten har sett den fullständiga videon av en amerikansk militärattack den 2 september mot en misstänkt narkotikasmugglingsbåt, efter att försvarsminister Pete Hegseth vägrade släppa materialet till allmänheten. Visningen har skärpt de partipolitiska splittringarna kring Trumpadministrationens utvidgade kampanj mot narkotikanätverk kopplade till Venezuela.

Rapporterad av AI

I Washington, D.C., hedrades en pensioneringsceremoni fem transpersoner i tjänst som tvingats lämna den amerikanska militären under Trumpadministrationens andra förbud mot transpersoner i trupperna. Den pensionerade fyrahörningsgeneralen Stanley McChrystal ledde evenemanget arrangerat av Human Rights Campaign och kritiserade politiken som orättvis och skadlig för uppdragberedskapen. Ceremonin belyste de personliga och professionella kostnaderna för de drabbade mitt i bredare Pentagonöversyner av mångfaldsinitiativ.

 

 

 

Denna webbplats använder cookies

Vi använder cookies för analys för att förbättra vår webbplats. Läs vår integritetspolicy för mer information.
Avböj