John Lithgow, som castats som Albus Dumbledore i den kommande Harry Potter-tv-serien, har delat sin obekvämlighet över pressen att tacka nej till rollen på grund av JK Rowlings åsikter om transfrågor. Vid Rotterdam filmfestival beskrev skådespelaren Rowlings åsikter som ironiska med tanke på seriens teman om acceptans. Han betonade att Rowling inte är involverad i produktionen.
HBO har bekräftat de första sex skådespelarna för en ny tv-adaption av Harry Potter-franchisen, baserad på JK Rowlings romaner. Serien ska sträcka sig över åtta år, med en säsong per bok. Bland de annonserade skådespelarna finns Nick Frost som Hagrid, Janet McTeer som professor Minerva McGonagall och John Lithgow som Albus Dumbledore. Projektet har mött kontroverser mitt i Rowlings offentliga uttalanden om transfrågor, inklusive hennes avvisande av transbekräftande pronomen och inlägg på sociala medier om ämnet. Fram till nyligen har castingen varit tyst om frågan. Vid en visning av sin senaste film, Jimpa – en queer familjehistoria – på Rotterdam filmfestival tog den 80-årige Lithgow, känd från roller i How I Met Your Mother och Daddy's Home 2, upp kritiken. Han avslöjade att han fått ett brev från en bekant med ett trans barn, med titeln „Ett öppet brev till John Lithgow: Vänligen gå därifrån i Harry Potter“. „Det var ett svårt beslut“, sade Lithgow till publiken. „Det gjorde mig obekväm och olycklig att folk insisterade på att jag skulle lämna jobbet. Jag valde att inte göra det.“ Lithgow prisade Rowlings skapelse: „JK Rowling har skapat denna fantastiska kanon för unga människor, barnlitteratur som har hoppat in i samhällets medvetande. Unga och gamla älskar Harry Potter och Harry Potter-berättelserna. Det handlar så mycket om acceptans. Det handlar om gott mot ont. Om vänlighet mot grymhet. Det känns djupt.“ Han tillade: „Jag finner det ironiskt och till viss del oförklarligt att Rowling uttryckt sådana åsikter. Jag har läst om dem och aldrig träffat henne. Hon är inte alls involverad i denna produktion. De som återanpassar Harry Potter och gör det till en tv-serie över åtta år är enastående. … Det är människor jag verkligen vill arbeta med.“ Lithgow uttryckte upprördhet över motståndet mot hans medverkan: „Det upprör mig när folk är våldsamt emot att jag har något med detta att göra. Men i Potter-kanon ser man ingen spår av transfob känslighet. Hon har skrivit denna meditation över vänlighet och acceptans. Och Dumbledore är en vacker roll.“ Lithgow tar ämnet „extremt seriöst“, enligt rapporter från evenemanget.
