John Lithgow, elegido como Albus Dumbledore en la próxima serie de televisión de Harry Potter, ha expresado su malestar por la presión para rechazar el papel debido a las opiniones de JK Rowling sobre temas transgénero. Hablando en el festival de cine de Rotterdam, el actor describió las opiniones de Rowling como irónicas dada los temas de aceptación de la serie. Enfatizó que Rowling no está involucrada en la producción.
HBO ha confirmado a los primeros seis actores para una nueva adaptación televisiva de la franquicia Harry Potter, basada en las novelas de JK Rowling. La serie abarcará ocho años, con una temporada dedicada a cada libro. Entre los actores anunciados están Nick Frost como Hagrid, Janet McTeer como la profesora Minerva McGonagall y John Lithgow como Albus Dumbledore. El proyecto ha generado controversia en medio de las declaraciones públicas de Rowling sobre asuntos transgénero, incluyendo su rechazo a pronombres afirmativos trans y publicaciones en redes sociales sobre el tema. Hasta hace poco, el elenco había guardado silencio sobre el asunto. En una proyección de su última película, Jimpa —una historia familiar queer—, en el festival de cine de Rotterdam, el actor de 80 años Lithgow, conocido por papeles en How I Met Your Mother y Daddy's Home 2, abordó las críticas. Reveló haber recibido una carta de un conocido con un hijo trans titulada «Carta abierta a John Lithgow: Por favor, aléjate de Harry Potter». «Fue una decisión difícil», dijo Lithgow al público. «Me sentí incómodo e infeliz porque la gente insistía en que me alejara del trabajo. Elegí no hacerlo». Lithgow elogió la creación de Rowling: «JK Rowling ha creado este canon increíble para jóvenes, literatura infantil que ha saltado a la conciencia de la sociedad. Jóvenes y mayores aman Harry Potter y las historias de Harry Potter. Se trata tanto de aceptación. Es sobre el bien contra el mal. Es sobre la amabilidad contra la crueldad. Se siente profundamente». Añadió: «Me parece irónico e inexplicable que Rowling haya expresado tales opiniones. He leído sobre ellas y nunca la he conocido. No está realmente involucrada en esta producción en absoluto. Las personas que están readaptando Harry Potter y convirtiéndolo en una serie de televisión de ocho años son extraordinarias. … Son personas con las que realmente quiero trabajar». Lithgow expresó su consternación por la oposición a su participación: «Me molesta cuando la gente se opone vehementemente a que tenga algo que ver con esto. Pero en el canon de Potter no ves rastro de sensibilidad transfóbica. Ella ha escrito esta meditación sobre la amabilidad y la aceptación. Y Dumbledore es un papel hermoso». Lithgow toma el tema «extremadamente en serio», según se informó durante el evento.
