Den tidigare talmannen i representanthuset Nancy Pelosi, den första kvinnan att hålla klubban, meddelade den 6 november 2025 att hon inte kommer att kandidera igen 2026. Den 85-åriga demokratern från Kalifornien delade nyheten i ett videomeddelande till San Franciscoborna, vilket signalerar det sista året av en karriär i representanthuset som började med ett 특별val 1987.
Nancy Pelosi, en demokrat från San Francisco, sa i en video som släpptes torsdagen den 6 november 2025 att hon inte kommer att söka omval nästa år. "Jag har verkligen älskat att tjäna som er röst i kongressen", sa hon och tillade: "Med ett tacksamt hjärta ser jag fram emot mitt sista år av tjänst som er stolta representant." Associated Press rapporterade att Pelosi kommer att fullfölja sin mandatperiod fram till januari 2027.
Pelosi vann sin plats i ett särskilt val 1987 och har tjänat 20 mandatperioder. Hon gjorde historia 2007 som den första kvinnan vald till talman i representanthuset, en roll hon innehade från 2007 till 2011 och igen från 2019 till 2023. Under sin första talmansperiod sa hon att kongressen hade "brutit marmortaket". Hon ledde representanthuset genom stora strider under fyra presidenter, inklusive antagandet av Affordable Care Act 2010 och senare nyckeldelar av president Joe Bidens agenda som infrastrukturlagen, CHIPS and Science Act och Inflation Reduction Act. (AP, PBS, CNN-transkription)
Hennes tid i ämbetet spände också över två riksrättsprocesser mot president Donald Trump och skapandet av representanthusets utskott för att utreda attacken den 6 januari, som Pelosi inrättade genom ett representanthusbeslut 2021. (Congress.gov, CNBC)
Pelosis tillkännagivande kom två dagar efter att Kaliforniens väljare godkänt Proposition 50, ett förslag hon stödde som tillfälligt ersätter statens oberoende kongresskarta med nya linjer från 2026. Republikanerna har sedan dess lämnat in en federal stämning som utmanar förslaget. (Kaliforniens statssekreterare, AP/ABC News)
Den tidigare talmannen har varit en central figur i demokratisk politik sedan AIDS-krisen, när hon tryckte på för federal finansiering och uppmärksamhet på epidemin i San Francisco. Hennes meritlista inkluderar också att leda det finansiella räddningspaketet från 2008 genom representanthuset under George W. Bush-administrationen. Vid Pelosis porträttavtäckning 2022 hyllade den tidigare republikanske talmannen John Boehner henne som "den mest effektiva talmannen i något av partierna" och sa att hon var villig att sätta "nationen före partiet". (People, NPR-affiliate/WHRO, Washington Post)
Pelosi avgick från partiledningen efter att demokraterna förlorat representanthuset 2022, månader efter att hennes make Paul Pelosi överlevt ett våldsamt angrepp i deras hem i San Francisco. President Biden kallade henne då "den mest betydelsefulla talmannen i representanthuset i vår historia". (Washington Post, ABC News)
Hennes beslut utlöser en högriskdemokratisk primär i en av landets blåaste platser. Statsenatorn Scott Wiener ställde upp i oktober, och Saikat Chakrabarti, tidigare stabschef för representanten Alexandria Ocasio-Cortez, har också startat en kampanj. (NBC Bay Area, CalMatters, CBS Bay Area)
Reaktionen på Pelosis pensionering har varit skarpt delad. Trump sa till Fox News att hennes avgång var "en fantastisk sak för Amerika", och kallade henne "ond" och "korrupt", enligt flera medier som rapporterade hans uttalanden. Demokratiska ledare och långvariga allierade prisade hennes lagstiftningsförmåga och banbrytande roll. (New York Post, iHeart/WOAI, AP)
Pelosi hade nyligen hintat om att hon skulle besluta om sina planer efter omröstningen om Proposition 50, och sa till CNN: "Jag har inga tvivel om att om jag bestämde mig för att ställa upp skulle jag vinna… Det är inte arrogance. Det är självförtroende." (NPR-affiliates)
