韩国贸易部长吕翰九于2026年1月11日出发前往华盛顿，此前贸易部近日宣布加强与美国的接触。此行旨在解释首尔对修订限制虚假在线信息的网络法的政策，正值美国担忧其对平台和言论自由的影响之际。
产业通商资源部1月8日承诺扩大与华盛顿就非关税壁垒的对话后，贸易部长吕翰九于2026年1月11日星期日从仁川国际机场出发前往美国。出发前接受韩联社采访时，吕翰九表示：“我们需要解释政府关于国内数字立法的确切政策意图。”他补充说：“我们的确切政策意图可能被误解了。”美国国务院对《信息通信网法》修正案提出重大关切，认为其可能损害美国在线平台并破坏言论自由。吕翰九计划会见美国贸易代表贾米森·格里尔、其他USTR官员、关键议员和商界领袖。此次访问凸显了韩美数字贸易关系的平衡之道，首尔坚称该法针对虚假信息而不限制表达，而华盛顿质疑其与全球标准的契合度。
由 AI 报道 AI 生成的图像
韩国贸易部长廖汉九本周在华盛顿会见美国议员和官员，就韩国对Coupang大规模数据泄露事件的调查表达关切，并警告不要让此事演变为两国贸易争端。廖强调，调查按照相关法律进行，不应视为贸易问题。Coupang是一家美国上市公司，去年年底约3400万客户个人信息泄露。
韩国产业通商资源部1月8日表示，将扩大与美国的沟通，以避免因该国网络法修订可能引发的冲突。上周，美国国务院对最近通过的《信息通信网法》修正案表达了“重大”关切，该修正案旨在遏制虚假在线信息，并警告称这可能引发贸易紧张。为缓解这一情况，该部计划加强关于非关税贸易壁垒的接触。
由 AI 报道
贸易部长俞汉九于2026年2月5日结束为期一周的美国之行返回后表示，韩国将继续与美国密切磋商，以避免特朗普总统威胁的关税上调。此举是在特朗普突然宣布将对韩国的互惠关税和汽车关税提高至25%之后，原因是首尔双边贸易协定立法进程延误。俞部长强调了正在努力制定特别法案并解决非关税问题的举措。
在特朗普总统最近威胁提高韩国商品关税后，韩国与美国于2026年1月29日在华盛顿举行的关税谈判首日无协议结束。产业部长金正官与美国商务部长霍华德·卢特尼克同意次日重新开会，双方就双边贸易协定实施延迟问题存在紧张气氛。
Following the US Supreme Court's ruling invalidating President Trump's reciprocal tariffs, South Korea's government stated it will continue 'amicable' consultations with the United States to protect favorable export conditions secured under their bilateral trade deal. Industry Minister Kim Jung-kwan pledged ongoing support for local businesses to enhance global competitiveness. Trump announced a new 15 percent global tariff in response.
由 AI 报道
South Korea's Trade Minister Yeo Han-koo emphasized open plurilateralism and AI cooperation at the APEC Ministerial Meeting in Gyeongju on October 30 amid global economic shifts. Foreign Minister Cho Hyun urged partners to keep the Asia-Pacific region 'open and connected' to jointly address economic and geopolitical challenges. The meeting serves as a final preparation for the leaders' summit on November 1 and 2.