بُثت حلقة جديدة من سلسلة Killer Investigations على قناة A&E يوم الخميس، تناولت تفاصيل مقتل تانيا وايز في مقاطعة سانت لوسي بولاية فلوريدا. ويركز البرنامج على الأدلة التي أدت إلى إدانة خوسيه سوتو-إسكاليرا والحكم عليه بالإعدام.
عُرضت الحلقة التي تحمل عنوان "مقتل أم" (A Mother's Murder) في الساعة العاشرة مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 25 يونيو. وتستعرض الحلقة كيف اكتشفت الشرطة جثة وايز في خندق على جانب الطريق مصابة بجروح قطعية عميقة في حلقها، وكانت في شهرها التاسع من الحمل تقريبًا. سجلت كاميرات الشركة المثبتة في شاحنة القمامة الخاصة بسوتو-إسكاليرا مقاطع له وهو يناقش خطط قتل وايز مع ابن أخيه. وقد تم تقديم تلك اللقطات وأدلة أخرى، بما في ذلك الحمض النووي من الشاحنة ومقاطع فيديو المراقبة المتزامنة، أثناء المحاكمة. أدانت هيئة محلفين سوتو-إسكاليرا بتهمتي القتل العمد من الدرجة الأولى بعد مداولات استمرت لأكثر من ساعة بقليل. وأوصت الهيئة بتطبيق عقوبة الإعدام بأغلبية 8 أصوات مقابل 4، وتم تنفيذ الحكم. شاركت إليزابيث بيدولا، والدة وايز، وابنها جامار بيدولا مشاعر حزنهما في البرنامج. ووصف المدعون التسجيلات الموجودة في الشاحنة بأنها دليل رئيسي في القضية.