توفي نجم بوليوود المخضرم ذرميندرا في 24 نوفمبر 2025 في مومباي عن عمر 89 عامًا. بعد مرض طويل، أثارت وفاته تكريمات عاطفية من قادة الأعمال وزملائه في التمثيل والمعجبين. أفلامه وشخصيته غيّرا سينما الهند إلى الأبد.
وُلد ذرميندرا في 8 ديسمبر 1935، وعمل في أكثر من 300 فيلم عبر ستة عقود. يُتذكر بأفلام كلاسيكية مثل شولاي (1975)، تشوبكي تشوبكي (1975)، سيتا أور غيتا (1972)، فول أور باتثار (1966)، ساتياكام (1969)، وحقيقة (1964). أُدخل إلى مستشفى بريتش كاندي في مومباي أوائل نوفمبر لكنه خرج في 12 نوفمبر. ومع ذلك، توفي في منزله في جوهو في 24 نوفمبر.
أُقيمت جنازته في مركز كريماتوريوم باوان هانس في مومباي، وحضرها نجوم مثل أميتاب باتشان، أبهيشيك باتشان، أغاستيا ناندا، سانجاي دوت، سلمان خان، أكشاي كومار، شاه روخ خان، غوري خان، وشبانة عزمي. اصطف المعجبون لساعات لتقديم الاحترام، مثل أشوك شايني الذي عمل طباخًا له من 1987 إلى 1992. كان زعيم نادي المعجبين شاشيكانت شارما يخطط لكعكة وزنها 90 كيلوغرامًا لعيد ميلاد ذرميندرا الـ90 في ديسمبر.
غرّد رجل الأعمال غوتام أداني: «يخفت نور سينما الهند اليوم... يه دوستي هوم نهي تودنغي سيظل في الذاكرة بالتأكيد. دارم باجي، تكريمي المتواضع». وقال نافين جيندال: «فقدت الهند رجلها الحديدي الأصلي... إرثه مليء بالشجاعة واللطف والصدق». كتب أنيل أغاروال: «كان ذرميندرا بطلًا حقيقيًا في عصرنا... رحلته من قرية صغيرة إلى عالم مومباي اللامع».
كتب أميتاب باتشان في مدونته: «رحل عملاق شجاع آخر... تجسيد العظمة بقلب كبير وبساطة ساحرة». تذكّر جاويد أختر حادثة في فيلم ياكين عام 1969 حيث صاح ذرميندرا بسبب خطأ لكنه اعتذر لاحقًا بسبب تهيّج في العين. وصفت عليا بهات، التي شاركته الشاشة في روكي أور راني كي بريم كاهاني (2023)، بأنه «أسطورة أضاء كل إطار». تذكّرت جايا باتشان لقاءهما الأول قائلة إنه بدا كـ«إله يوناني».
