هاشيت تسحب كتاب "فتاة خجولة" من الأسواق الأمريكية والبريطانية بسبب مزاعم محتوى الذكاء الاصطناعي

20 مارس، 2026

ألغت مجموعة Hachette Book Group الإصدار الأمريكي المخطط له وأوقفت طبعة المملكة المتحدة من رواية الرعب "فتاة خجولة" للكاتبة ميا بالارد بعد تحقيق أجرته صحيفة نيويورك تايمز يزعم أن النص من إنتاج الذكاء الاصطناعي. أثار العنوان المنشور ذاتيًا شكوك القراء حول النثر المتكرر والأنماط اللغوية. تنفي المؤلفة بالارد استخدام الذكاء الاصطناعي شخصيًا، وتلقي باللوم على محرر أو أحد معارفها، وتقول إن الفضيحة دمرت صحتها العقلية.

تم نشر رواية الرعب الفتاة الخجولة للكاتبة ميا بالارد في فبراير 2025، وقد لاقت روايتها رواجًا كبيرًا على وسائل التواصل الاجتماعي. استحوذت عليها طبعة أوربت التابعة لشركة هاشيت في يونيو الماضي للنشر التقليدي، وأصدرتها في المملكة المتحدة في نوفمبر 2025، ومن المقرر إطلاقها في الولايات المتحدة في ربيع 2026. وسرعان ما ظهرت مخاوف القراء بشأن النثر الشبيه بالذكاء الاصطناعي، بما في ذلك الكلمات المتكررة مثل "حافة" (84 مرة) و"حاد" (159 مرة)، والتي تم تسليط الضوء عليها في مقطع فيديو على يوتيوب من قبل رف فرانكي الذي حصل على 1.2 مليون مشاهدة. في منشور على موقع ريديت في يناير 2026 من قبل محرر كتاب مزعوم وتحليل عبر أداة اكتشاف الذكاء الاصطناعي في بانغرام (التي يديرها ماكس سبيرو) أن الرواية من إنتاج الذكاء الاصطناعي بنسبة 78%، مستشهدًا بالأنماط اللغوية والفجوات المنطقية والصفات الميلودرامية والاعتماد المفرط على قاعدة الثلاثة.

وفي يوم الخميس، نشرت صحيفة نيويورك تايمز تحقيقاً أجرته ألكسندرا ألتر، قامت فيه بتحليل المقاطع باستخدام أدوات الكشف عن الذكاء الاصطناعي، مؤكدةً هذه المشاكل. ألغت "هاشيت" على الفور إصدار الكتاب في الولايات المتحدة، وأزالت الكتاب من موقعها الإلكتروني، وسحبت طبعة المملكة المتحدة. وذكرت دار النشر أن "هاشيت لا تزال ملتزمة بحماية التعبير الإبداعي الأصلي ورواية القصص"، مشيرة إلى أنه يجب على المؤلفين الكشف عن أي استخدام للذكاء الاصطناعي.

أخبرت بالارد صحيفة التايمز أنها لم تستخدم أدوات الذكاء الاصطناعي شخصيًا، وأشارت إلى أن صديقًا أو محررًا ربما استخدمها. وكتبت بالارد: "لقد دُمر اسمي بسبب شيء لم أفعله شخصيًا"، مضيفةً أن هذا الجدل أضر بصحتها العقلية وأنها تسعى إلى اتخاذ إجراءات قانونية. هذه هي المرة الأولى التي يسحب فيها ناشر كبير علناً عنواناً بسبب شكوك حول الذكاء الاصطناعي.

وتسلط هذه الحادثة الضوء على التحديات المتزايدة في مجال النشر في ظل صعود الذكاء الاصطناعي، خاصة في مجال النشر الذاتي حيث تنتشر "سلبيات الذكاء الاصطناعي" على منصات مثل أمازون. يسلط الخبراء الضوء على الحاجة إلى التحقق بشكل أفضل من صحة المؤلف.

ما يقوله الناس

تسلط المناقشات على موقع X الضوء على المعارضة القوية للكتب التي يتم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي في مجال النشر التقليدي، حيث يحذر المؤلفون من وصمة العار والكشف الحتمي، ويحتفل المستخدمون بهذه الخطوة باعتبارها انتصارًا للإبداع البشري. وتشكك الأصوات المتشككة في دقة كاشفات الذكاء الاصطناعي والاتهامات الكاذبة المحتملة، بينما يدعو البعض إلى الحكم على الكتب بالجودة وحدها. يظهر التعاطف مع إنكار المؤلفة ميا بالارد ومعاناتها في مجال الصحة العقلية وسط رد الفعل العنيف.

‘Shy Girl’ author releases statement after her novel was pulled amid allegations that she used AI to write it:

“This controversy has changed my life in many ways and my mental health is at an all time low and my name is ruined for something I didn't even personally do.” pic.twitter.com/hNXpDdkThK

— Pop Crave (@PopCrave) ٢٠ مارس ٢٠٢٦

Apparently a publisher (Hachette) has cancelled the release of a body-horror book (Shy Girl by Mia Ballard) because AI may have been used in its creation.

This should be a wake-up call to any/all authors using AI to generate or assist in writing fiction.

There is a very real… pic.twitter.com/5h2jA7K00a

— J.A. Konrath (@jakonrath) ٢٠ مارس ٢٠٢٦

Whatever you make of this case (and many open questions remain), one thing is clear: the vast majority of readers don’t want AI-generated work.https://t.co/lJ6AZFwwrW

— Ellipsus (@ellipsus_writes) ٢٠ مارس ٢٠٢٦

re: the AI book being pulled at Hachette - though I agree we shouldn’t let AI ‘books’ be published, how are they making sure to be absolutely 100% certain it was indeed written with AI? Because if there isn’t a definitive system in place this could become very messy for authors

— Becki is Agented!!! (@roo_richardson) ٢٠ مارس ٢٠٢٦

I want publishers to only ask themselves: "Is it good?" Not how much AI helped. https://t.co/sKU2fpui1y

— Robin Hanson (@robinhanson) ٢١ مارس ٢٠٢٦

المصادر

• https://bookriot.com/today-in-books-march-20-2026/
• https://www.cnet.com/tech/services-and-software/this-book-just-became-the-first-to-get-canceled-for-ai/
• https://arstechnica.com/ai/2026/03/hachette-pulls-shy-girl-horror-novel-after-concerns-about-ai-use/
• https://arstechnica.com/ai/2026/03/hachette-pulls-shy-girl-horror-novel-after-concerns-about-ai-use/ wait no, only two unique: first and second.