قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يوم السبت إنه سيزيد الرسوم الجمركية على الواردات الكندية بنسبة 10% إضافية، مشيراً إلى إعلان حكومي من أونتاريو استخدم صوت رونالد ريغان لانتقاد الرسوم الجمركية وعُرض أثناء المباراة الأولى من سلسلة العالم. كان ترامب قد أوقف محادثات التجارة مع أوتاوا يوم الخميس؛ تقول أونتاريو إنها ستوقف حملة الإعلانات في الولايات المتحدة يوم الاثنين لمساعدة إعادة بدء المفاوضات.
على متن طائرة القوات الجوية واحدة في طريقها إلى ماليزيا، نشر الرئيس دونالد ترامب على Truth Social أنه سيزيد الرسوم الجمركية على كندا بنسبة 10% «فوق ما يدفعونه الآن»، واصفاً الإعلان الذي أنتج في أونتاريو بأنه «احتيال» و«تضليل خطير للحقائق» و«فعل عدائي». الإعلان —الذي كان يُعرض لأيام وعُرض مرة أخرى يوم الجمعة أثناء افتتاح سلسلة العالم بين تورونتو بلو جايز ولوس أنجلوس دودجرز— يربط بين سطور من خطاب إذاعي أسبوعي لريغان يحذر من أن الرسوم الجمركية تثير حروب تجارية وخسائر في الوظائف.
رد ترامب لأول مرة متأخراً يوم الخميس بإنهاء محادثات التجارة مع كندا. قال رئيس وزراء أونتاريو دوغ فورد يوم الجمعة إن، بعد مناقشات مع رئيس الوزراء الكندي مارك كارني، ستوافق المقاطعة على وقف حملة الإعلانات في الولايات المتحدة ابتداءً من الاثنين حتى تتمكن المحادثات من الاستئناف. قال كارني إن أوتاوا جاهزة للتفاوض.
لا يزال غير واضح أي سلع ستغطيها الزيادة الجديدة بنسبة 10%. معظم الصادرات الكندية إلى الولايات المتحدة محمية من مثل هذه الرسوم بموجب اتفاقية الولايات المتحدة-المكسيك-كندا، التي وقّعها خلال الولاية الأولى لترامب. في وقت سابق هذا العام، ضاعفت الإدارة رسوم القسم 232 على الصلب والألمنيوم إلى 50%، وفي أغسطس، رفعت إلى 35% الرسوم المطبقة على السلع الكندية التي لا تتأهل بموجب USMCA — إجراءات أثقلت على القطاعات على كلا جانبي الحدود.
يستخدم إعلان أونتاريو خمس جمل كاملة من ريغان مقطعة خارج الترتيب. الخطاب الأصلي شرح أيضاً أن الرسوم الجمركية المحدودة للولايات المتحدة على اليابان كانت استثناءً من موقف ريغان الأوسع تجاه التجارة الحرة — سياق لم يُدرج في الإعلان. يجادل ترامب بأن الإعلان يُساء تمثيل ريغان وسياسة الولايات المتحدة.
قال مستشار البيت الأبيض كيفن هاسيت يوم الجمعة إن الرئيس محبط من كندا وأن المحادثات الأخيرة لم تسير على ما يرام. لم يرد وزارة التجارة والبيت الأبيض ومكتب رئيس الوزراء الكندي فوراً على طلبات التعليق.
من المقرر أن يكون ترامب وكارني في كوالالمبور لحضور قمة رابطة دول جنوب شرق آسيا. قال ترامب للصحفيين إنه ليس لديه خطط للقاء القائد الكندي خلال الرحلة.