USA:s president Donald Trump sa på lördagen att han kommer att höja tullarna på kanadensiska importvaror med ytterligare 10%, med hänvisning till en Ontario-regeringsreklam som använde Ronald Reagans ljud för att kritisera tullar och visades under match 1 i World Series. Trump hade stoppat handelsförhandlingarna med Ottawa på torsdagen; Ontario säger att de kommer att pausa USA-kampanjen på måndagen för att hjälpa till att återstarta förhandlingarna.
Ombord på Air Force One på väg till Malaysia publicerade president Donald Trump på Truth Social att han skulle höja tullarna på Kanada med 10% "över det de betalar nu", och kallade den Ontario-producerade reklamen för en "BEDRÄGERI" och en "allvarlig förvrängning av fakta" och en "fientlig handling". Reklamen —som hade sänts i dagar och visades igen på fredagen under Toronto Blue Jays–Los Angeles Dodgers World Series-öppning— sätter ihop rader från en Reagan-veckovisa radiosändning som varnar för att tullar utlöser handelskrig och jobbförluster.
Trump reagerade först sent på torsdagen genom att avsluta handelsförhandlingarna med Kanada. Ontarios premiärminister Doug Ford sa på fredagen att, efter diskussioner med Kanadas premiärminister Mark Carney, kommer provinsen att pausa USA-reklamkampanjen från och med måndagen så att förhandlingarna kan återupptas. Carney har sagt att Ottawa är redo att förhandla.
Det är fortfarande oklart vilka varor som kommer att täckas av den nya 10%-ökningen. De flesta kanadensiska export till USA är skyddade från sådana avgifter under United States–Mexico–Canada-avtalet, som undertecknades under Trumps första mandatperiod. Tidigare i år dubblade administrationen avsnitt 232-tullarna på stål och aluminium till 50% och, i augusti, höjde till 35% den tull som tillämpas på kanadensiska varor som inte kvalificerar sig under USMCA —åtgärder som har tyngt sektorer på båda sidor av gränsen.
Ontarios reklam använder fem fullständiga Reagan-meningar som splicats utanför sekvens. Den ursprungliga adressen förklarade också att begränsade USA-tullar på Japan var ett undantag från Reagans bredare frihandelsståndpunkt —en kontext som inte ingår i reklamen. Trump har hävdat att spotten felaktigt representerar Reagan och USA:s politik.
Vita husets rådgivare Kevin Hassett sa på fredagen att presidenten är frustrerad över Kanada och att de senaste förhandlingarna inte har gått bra. Handelsdepartementet, Vita huset och Kanadas premiärministerns kontor svarade inte omedelbart på förfrågningar om kommentar.
Trump och Carney är båda förväntade i Kuala Lumpur för ett möte i Association of Southeast Asian Nations. Trump sa till reportrar att han inte har några planer på att möta den kanadensiska ledaren under resan.