يُقدم Vasco Translator Q1 تقنية استنساخ الصوت إلى الترجمة في الوقت الفعلي، بهدف جعل المحادثات تبدو كصوت المتحدث بلغة أخرى. يدعم هذا الجهاز المدمج وضعيات ترجمة متعددة لكنه يظهر نتائج مختلطة في تكرار الصوت. بسعر 489 دولارًا، يوفر اتصالًا عالميًا دون رسوم اشتراك، باستثناء دقائق المكالمات الإضافية.
Vasco Translator Q1 هو جهاز مستقل يشبه هاتف اليد، يشبه هاتفًا ذكيًا صغيرًا، يقيس حوالي 4 × 2.5 بوصة وأقل من 0.75 بوصة سمكًا، يزن أكثر من 5 أونصات. يتميز بشاشة لمسية بحجم 3.5 بوصة وأزرار للطاقة والصوت ووظائف الكلام. مجهز ببطاقة SIM 4G محملة مسبقًا، يعمل في نحو 200 دولة، بالإضافة إلى دعم Wi-Fi بتردد 2.4 جيجاهرتز و5 جيجاهرتز. بطارية سعة 2,500 مللي أمبير/ساعة تشحن عبر USB-C، توفر أقل من ثماني ساعات من الاستخدام المكثف في الاختبارات وتصل إلى 160 ساعة في وضع الاستعداد.
يدعم اللغات بشكل متفاوت: 86 للترجمة من صوت إلى صوت، 108 للنص، 113 للصور، و53 للمكالمات في الوقت الفعلي. تشمل الواجهة وضع المحادثة للحوارات الواحد مقابل الواحد، حيث يحتفظ المستخدمون بالأزرار لتحديد المتحدثين أو يستخدمون الوضع التلقائي، على الرغم من أن الأخير يخلط أحيانًا بين اللغات مثل الخلط بين السويدية والإنجليزية. الترجمات دقيقة عمومًا لكنها أبطأ مما هو متوقع، مع قلة الأخطاء.
وضعيات الصور والنص تعملان جيدًا، مدعومة بكاميرا 13 ميجابيكسل، على الرغم من أن الشاشة الصغيرة تعيق إدخال النص. الدردشة الجماعية تدعم حتى 100 مشارك عبر الجهاز أو تطبيق Vasco’s MultiTalk، مع الحاجة إلى إعداد. وضع التعلم يختبر المستخدمين في المفردات.
ميزة استنساخ الصوت تسجل مقطعًا صوتيًا لتقريب صوت المستخدم في الترجمات. في الاختبارات، أنتجت نبرة أعمق وغليظة غير مطابقة لصوت المراجع لكنها أقرب إلى صوت زوجته، على الرغم من أنها لا تزال معدلة، محدودة بالسماعة الرفيعة.
ترجمة المكالمات الحية الجديدة تحدد الأرقام بعد اختيار اللغات، وتشغل مقدمة آلية. تترجم الكلام بتأخيرات متعددة الثواني لكنها تمكن من محادثات قوية، كما تم اختبارها مع متحدث بولندي. فقط 10 دقائق مشمولة؛ السعر الإضافي غير محدد. حدثت مشكلات في الإعداد في الولايات المتحدة بسبب المصادقة عبر الرسائل القصيرة، تم حلها برقم أجنبي.
بسعر 489 دولارًا، يبلغ Q1 100 دولار أكثر من V4 السابق لكنه أكثر إحكامًا وغنى بالميزات، دون اشتراكات إلا للمكالمات. وظائف مشابهة تظهر في أجهزة Samsung Galaxy وiPhone وGoogle Pixel.