Aleks Paunovic, der den Zyklopen Polyphemus in der Disney+ Serie Percy Jackson und der Olympier darstellt, trat zuvor als namenloser Zyklop in dem Film Percy Jackson und der Blitzdieb aus dem Jahr 2010 auf. Die Produzenten wussten bis nach dem Casting nichts von seiner früheren Rolle. Diese Verbindung dient als unerwartetes Osterei für Fans.
Die Disney+ Serie Percy Jackson and the Olympians, die jetzt in die zweite Staffel geht, adaptiert die Romane von Rick Riordan getreuer als der Film Percy Jackson and the Lightning Thief von 2010 und seine Fortsetzung von 2013. In Staffel 2 begibt sich Percy (Walker Scobell) auf die Suche nach dem Goldenen Vlies, das von Polyphemus, gespielt von Aleks Paunovic, bewacht wird. Diese Rolle erinnert an Paunovics kurzen Auftritt im Film von 2010, in dem er als namenloser Zyklop mit einem praktischen Auge, das durch CGI-Schlitze für die Sichtbarkeit und spätere digitale Effekte verbessert wurde, durch einen Wald lief. Paunovic merkte an, dass sich die Serienversion mehr auf digitale Effekte stützte und CGI für den einäugigen Blick verwendete, der auf seinen eigenen Augenbewegungen basierte, die während der Dreharbeiten aufgezeichnet wurden. Er verbrachte etwa fünf Stunden in der Maske für 40 Pfund Prothesen und eine 15 Pfund schwere Kopfbedeckung. Die Produzenten wussten nichts von seiner früheren Rolle; Paunovic sagte, er wolle nichts sagen, bis der Vertrag abgeschlossen sei, falls dies die Besetzung beeinflussen sollte. Der ausführende Produzent Dan Shotz reagierte darauf mit: >Nun, das ist ein Osterei für die Leute.< Polyphemus, der aus Homers Odyssee stammt, wo Odysseus ihn blendet, findet in der Serie ein zweideutiges Ende, indem er von seinem Halbbruder Tyson (Daniel Diemer) von einer Klippe gestürzt wird. Die Serie wird noch in diesem Jahr für eine dritte Staffel zurückkehren, während Christopher Nolans The Odyssey, in dem Polyphem eine andere Rolle spielt, im Juli in die Kinos kommt.
