ディズニー+シリーズの『パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々』でサイクロプスのポリュペムスを演じているアレクス・パウノヴィッチは、2010年の映画『パーシー・ジャクソンと稲妻泥棒』に無名のサイクロプス役で出演したことがある。プロデューサーたちは、キャスティングが終わるまで、彼が以前演じていたことを知らなかったという。このつながりは、ファンにとって思いがけないイースターエッグとなる。
ディズニー+のシリーズ『パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々』は現在第2シーズンで、2010年の映画『パーシー・ジャクソンと稲妻泥棒』と2013年の続編よりも、リック・リオーダンの小説を忠実に脚色している。シーズン2では、パーシー(ウォーカー・スコベル)がアレクス・パウノヴィッチ演じるポリュペムスに守られた金の羊毛を探す。この役柄は、2010年の映画でパウノヴィッチが短い間だけ登場した、CGIによる視認用のスリットと後のデジタル効果で強化された実用的な目を持つ無名のサイクロプスとして森を駆け抜けるシーンと重なる。パウノヴィッチは、シリーズ版ではよりデジタル効果に頼っており、撮影中に追跡された彼自身の目の動きに基づいて、片目のルックにCGIを使用していると指摘した。彼は40ポンドの義肢と15ポンドのヘッドピースのために約5時間かけてメイクをした。パウノヴィッチは、キャスティングに影響が出るかもしれないので、契約が終わるまでは何も言わないつもりだった<と語った。エグゼクティブ・プロデューサーのダン・ショッツは、 >まあ、それは人々のためのイースターエッグだ、と反応した。 < ホメロスの『オデュッセイア』でオデュッセウスが彼を盲目にしたところから描かれたポリュペムスは、シリーズの中で、異母兄弟のタイソン(ダニエル・ディーマー)によって崖から投げ落とされるという曖昧な最期を迎える。同シリーズは今年後半に第3シーズンが予定されており、またクリストファー・ノーラン監督による『オデッセイ』では、ポリュペムスを題材にした別のテイストの作品が7月に公開される。