La Iglesia de Quiapo ha anunciado cierres de carreteras y rutas alternativas para la Traslación del Nazarene Negro 2026, advirtiendo a los conductores de amplias restricciones de tráfico. Se insta a los devotos a planificar sus viajes con antelación para evitar atascos en Manila.
La Iglesia de Quiapo ha emitido un aviso de tráfico integral y directrices de seguridad con vistas a la Traslación del Nazarene Negro 2026. El aviso, publicado el domingo 4 de enero, indica que varias carreteras principales de Manila se cerrarán temporalmente mientras pasa el andas, o carroza, del Nazarene Negro. Se aconseja al público evitar viajar a Quiapo a partir de las 5 p.m. del 8 de enero, particularmente viajes con dirección sur, ya que comienzan las restricciones de tráfico. Los cierres de carreteras permanecerán vigentes hasta que concluya la procesión, excepto en áreas despejadas después de que pase el andas. Entre las carreteras programadas para cerrar se encuentran Independence Road hasta Katigbak Drive, porciones de Roxas Boulevard y Padre Burgos, Ayala Bridge, el tramo de Carlos Palanca Street hasta Globo de Oro, Solano Street y Padilla Street. P. Casal Street hasta Mendiola y Legarda permanecerán cerradas al tráfico regular para permitir el acceso de vehículos de emergencia y equipos de rescate. Para los devotos que se dirigen al Quirino Grandstand, los organizadores recomiendan usar Taft Avenue, Kalaw Avenue o Roxas Boulevard. A quienes se unan a la procesión se les recuerda no encontrarse ni bloquear el andas de frente, sino unirse por detrás y moverse con el flujo para minimizar el atasco y los riesgos de seguridad. Se proporcionan rutas de acceso designadas para diferentes áreas: Desde el oeste, norte o España, usar Quezon Bridge, MacArthur Bridge o Jones Bridge hacia Padre Burgos o Intramuros. Desde R-10, Tondo y el oeste, tomar M. Roxas Bridge o Delpan Bridge. Desde el norte y este, usar Nagtahan Bridge o Mabini Bridge hacia Otis o U.N. Avenue. Estas directrices buscan garantizar la seguridad de todos los participantes en este evento tradicional.
