El presidente Donald Trump dijo el 23 de octubre de 2025 por la noche que ponía fin a todas las negociaciones comerciales entre EE.UU. y Canadá después de que Ontario emitiera un anuncio de televisión que utilizaba las declaraciones de 1987 de Ronald Reagan sobre aranceles, que Trump calificó de “falsos”. Posteriormente, el primer ministro de Ontario, Doug Ford, dijo que la provincia pausaría la campaña después de este fin de semana para ayudar a reiniciar las conversaciones.
El presidente Donald Trump anunció en Truth Social el jueves por la noche, 23 de octubre, que ponía fin a las negociaciones comerciales entre EE.UU. y Canadá, citando un anuncio del gobierno de Ontario que describió como fraudulento. “La Fundación Ronald Reagan acaba de anunciar que Canadá ha utilizado fraudulentamente un anuncio, que es FALSO, en el que Ronald Reagan habla negativamente sobre los Aranceles”, escribió Trump, agregando: “Basado en su comportamiento escandaloso, TODAS LAS NEGOCIACIONES COMERCIALES CON CANADÁ QUEDAN AQUÍ TERMINADAS”. La publicación también acusó a Canadá de intentar influir en un próximo caso de la Corte Suprema sobre su autoridad en aranceles.
El anuncio de 60 segundos se basa en el discurso radial de Reagan del 25 de abril de 1987 sobre “comercio libre y justo”, parte de una campaña de Ontario de 75 millones de dólares canadienses dirigida a audiencias de EE.UU. En el spot, se escucha a Reagan advertir que los aranceles altos pueden desencadenar represalias y “guerras comerciales feroces”, lenguaje que aparece en el discurso de 1987. La Fundación e Instituto Presidencial Ronald Reagan dijo que el anuncio tergiversa el discurso y que Ontario no solicitó permiso para editar y usar las declaraciones, agregando que está revisando opciones legales y dirigiendo al público al discurso sin editar. Los funcionarios de Ontario han defendido el anuncio, diciendo que el audio proviene del dominio público y refleja el apoyo de larga data de Reagan al comercio libre con Canadá.
El primer ministro de Ontario, Doug Ford, dijo el 24 de octubre que la provincia permitiría que el anuncio se emita durante los primeros dos juegos de la Serie Mundial este fin de semana y pausaría la campaña el lunes 27 de octubre para facilitar la reanudación de las conversaciones. Ford dijo que tomó la decisión después de hablar con el primer ministro canadiense Mark Carney y que el objetivo había sido generar una conversación en EE.UU. sobre el impacto económico de los aranceles.
El anuncio comenzó a aparecer a mediados de octubre en las principales redes de EE.UU. y estaba programado para emitirse durante la Serie Mundial, que se inauguró el 24 de octubre con los Toronto Blue Jays enfrentando a los Los Angeles Dodgers. La decisión de Trump escala un año de disputas por aranceles entre los dos países. Desde principios de 2025, EE.UU. ha impuesto aranceles amplios sobre bienes canadienses bajo estatutos de emergencia y seguridad nacional, y Canadá ha respondido con rondas de aranceles retaliatorios. La Corte Suprema ha programado argumentos orales para el 5 de noviembre sobre si el uso por parte del presidente de poderes de emergencia para imponer aranceles amplios es legal.
Las tensiones surgen semanas después de que Carney se reuniera con Trump en la Casa Blanca el 7 de octubre en un esfuerzo por aliviar las tensiones antes de la revisión conjunta de 2026 del Acuerdo bajo el Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá. Estados Unidos sigue siendo el mercado dominante de Canadá; más de tres cuartos de las exportaciones de bienes canadienses van al sur, y el comercio de bienes y servicios entre los dos países totalizó aproximadamente 900 mil millones de dólares (EE.UU.) en 2024. Los aranceles se han sentido agudamente en el sector automovilístico de Ontario; Stellantis dijo recientemente que trasladaría la producción del Jeep Compass de Brampton, Ontario, a Illinois, un movimiento que los funcionarios de Ontario vincularon al clima comercial transfronterizo.
El contexto alrededor de las palabras de Reagan también ha avivado la disputa. Aunque Reagan advirtió enérgicamente contra el proteccionismo y las guerras comerciales en su discurso de 1987, también justificó aranceles dirigidos estrechamente sobre semiconductores japoneses como respuesta a prácticas injustas. Ese registro más amplio ha generado debate sobre si el anuncio de Ontario refleja con precisión la posición de Reagan o edita sus declaraciones de manera engañosa. Ford y sus aliados dicen que el mensaje es fiel al apoyo de Reagan al comercio libre entre EE.UU. y Canadá; la Fundación Reagan contraargumenta que la edición tergiversa el discurso original.