Una escena de la primera temporada de Twisted Metal en Peacock, que presenta una figura de cartón del personaje de tortuga de Dana Carvey de Master of Disguise, necesitó el permiso personal del actor. El showrunner Michael Jonathan Smith reveló que los productores obtuvieron la imagen de Carvey pero utilizaron una voz diferente para la grabación. Este guiño destaca el amor de la serie por la nostalgia de principios de la década de 2000.
En un momento intenso de la primera temporada, Quiet, interpretada por Stephanie Beatriz, lanza un cuchillo a una figura de cartón de Dana Carvey vestido como su personaje de tortuga de la película de 2002 Master of Disguise. El impacto activa una grabación de la distintiva voz de tortuga del personaje, creando un breve gag visual. El showrunner Michael Jonathan Smith contó a SyFy Wire que el equipo contactó directamente a Carvey para obtener la aprobación del uso de su imagen, aunque tuvieron que contratar a otra persona para imitar la voz debido a las limitaciones de derechos sobre el audio.