Si Chris Paul, ang 40-taong gulang na point guard na itinuring na isa sa pinakadakila ng NBA, ay nag-anunsyo ng kanyang pagreretiro noong Biyernes pagkatapos ma-waive ng Toronto Raptors. Ang 12-ulit na All-Star ay nagtatapos ng karera na tumatagal ng tatlong dekada nang walang NBA championship ngunit may pangalawang lugar sa lahat ng oras na assists at steals. Pinuri ni NBA Commissioner Adam Silver si Paul bilang tagapangalaga ng laro at hinaharap na Hall of Famer.
Si Chris Paul ay nagpaliwanag ng kanyang pagreretiro noong Pebrero 13, 2026, sa pamamagitan ng Instagram post kaagad pagkatapos ma-waive ng Toronto Raptors. Ang galaw na ito ay sumunod sa midseason trade mula sa Los Angeles Clippers, kung saan bumalik si Paul para sa hinintay niyang farewell season. Hindi na siya naglaro mula noong Disyembre 1, 2025, nang matalo ang Clippers 140-123 sa Miami Heat; sa 16 na laro noong taong iyon, nag-average si Paul ng 2.9 points, 3.3 assists, at 1.8 rebounds. “Ito na! Pagkatapos ng mahigit 21 taon, aalis na ako sa basketball,” sulat ni Paul. “Habang sinusulat ko ito, mahirap talagang malaman kung ano ang maramdaman, pero para sa isang beses — magugulat ang karamihan — wala akong sagot lol! Pero, sa pangunahing, puno ako ng kagalakan at pasasalamat! Habang natapos na ang kabanatang ito ng pagiging ‘NBA player’, ang laro ng basketball ay mananatiling nakaukit sa DNA ng aking buhay. Nasa NBA ako ng mahigit kalahati ng aking buhay, tumatagal ng tatlong dekada.” Napili bilang ika-4 overall sa 2005 ng New Orleans Hornets mula sa Wake Forest, naglaro si Paul para sa walong team: Hornets, Clippers (dalawang beses), Houston Rockets, Oklahoma City Thunder, Phoenix Suns, Golden State Warriors, San Antonio Spurs, at sandaling Raptors. Sa mahigit 1,370 regular-season games at 149 playoff appearances, nag-average siya ng 16.8 points, 9.2 assists, 4.4 rebounds, at 2 steals bawat laro. Ang kanyang kabuuang stats ay kinabibilangan ng 23,058 points (ika-41 lahat ng panahon), 12,552 assists (pangalawa lahat ng panahon sa likod ni John Stockton), 6,006 rebounds, at 2,728 steals (pangalawa lahat ng panahon). Nakakuha si Paul ng 12 All-Star selections, 11 All-NBA honors, siyam na All-Defensive teams, 2006 Rookie of the Year, limang assists titles, anim na steals titles, at All-Star Game MVP. Nanalo siya ng Olympic gold noong 2008 at 2012 kasama ang Team USA. Sa kabila ng pag-abot sa 2021 NBA Finals kasama ang Suns—kung saan nanguna sila 2-0 bago matalo sa Milwaukee Bucks—hindi kailanman nanalo si Paul ng championship, bagaman pinangunahan niya ang limang team sa 15 postseasons. Tawag ng dating teammate na si Austin Rivers kay Paul na “top-five point guard na humawak ng bola,” na nagbibigay-kredito sa kanya sa pagtuturo ng propesyonalismo at kompetitibo. Sinabi ni NBA Commissioner Adam Silver, “Pagkatapos ng 21 kahanga-hangang panahon, nagretiro si Chris Paul bilang isa sa pinakadakila ng point guards sa kasaysayan ng NBA at tunay na tagapangalaga ng aming laro.” Si Paul, na naging NBPA president din, ay umalis bilang first-ballot Hall of Famer.
