Nagdesisyon ang Dallas Mavericks na hindi na babalik ngayong season ang star guard na si Kyrie Irving habang nagre-rehab siya mula sa torn ACL na natamo noong Marso 2025. Nagpasalamat si Irving sa suporta at naghihintay ng mas malakas na pagbabalik next year. Sa record na 19-25 ng team, lumilipat na ang focus sa development ni rookie Cooper Flagg at draft positioning.
Inihayag ng Dallas Mavericks noong Miyerkules na si Kyrie Irving ay magsi-sit out sa natitira ng season upang bigyang-priority ang kanyang recovery mula sa torn ACL sa kanyang left knee, na nangyari noong Marso 2025. Sa pagpasok ng season, nagbukas pa ang team ng posibilidad ng kanyang pagbabalik, pero naisara na ito ngayon. “Hindi madali ang desisyong ito, pero tama ito,” sabi ni Irving sa statement ng team. “Nagpapasalamat ako sa Mavericks organization, sa aking mga teammates at sa ating fans sa kanilang patuloy na suporta sa buong proseso. Naghihintay ako ng pagbabalik na mas malakas next season. Ang paniniwala at drive ko sa loob ay lalong lumalaki. At gusto ko ring magbigay ng malaking shoutout sa LAHAT ng aking mga brothers at sisters na may torn ACL o na-injure habang ginagawa ang mga bagay na minamahal nila araw-araw. Salamat sa inspirasyon. Walang takot!” Sa 19-25 record, hindi na kontender sa playoffs ang Mavericks at makikinabang sa mga talo para mapabuti ang draft lottery odds nila. Ito rin ay nagbibigay-daan kay Irving, na magiging 34 sa pagtatapos ng season, na iwasan ang pagmamadali sa recovery at posibleng complications. Sana’y makapag-pair ang team kay Irving at rookie Cooper Flagg sa ilang laro, pero ang health niya ang priority. Lumayo na sa inaasahan ang season. Noong Oktubre, kasama sa playoff aspirations sina Anthony Davis at GM Nico Harrison, pero si Harrison ay na-firing noong gitna ng Nobyembre, at si Davis ay na-trade noong Pebrero dahil sa fallout mula sa nakaraang trade ni Luka Dončić. Ngayon, kasama si Flagg bilang centerpiece ng franchise, kasama sa priorities ang pag-hire ng permanent GM—kasalukuyang hinahawakan nina Matt Riccardi at Michael Finley—at pagbuo sa paligid ng rookie. Sa susunod na season, babalik si Irving nang buo ang recovery at si center Dereck Lively II, na nagkaroon ng season-ending surgery noong Disyembre. Maaaring magdagdag ng picks sa draft at trades na kinabibilangan nina PJ Washington, Naji Marshall, at Daniel Gafford sa roster kung matagumpay ang hire sa front office.”