La commission d'enquête Madlanga a fermé ses audiences au public le 4 mai 2026 lors du témoignage d'un officier du renseignement criminel identifié sous le nom de Témoin G. Le passage à une séance privée fait suite au refus du témoin de divulguer des détails susceptibles de révéler son identité. Le témoignage concerne des décès suspects et l'homme d'affaires Brown Mogotsi.
Le lundi 4 mai 2026, la commission d'enquête Madlanga, présidée par le juge Mbuyiseli Madlanga, a décidé de poursuivre le témoignage du Témoin G à huis clos. L'officier du renseignement criminel, utilisant un pseudonyme pour des raisons de sécurité, devait initialement témoigner en partie publiquement sur des décès suspects, des tentatives d'assassinat présumées et des liens avec l'homme d'affaires lié à l'ANC, Brown Mogotsi.
Les débats ont débuté avec des détails limités dans la matinée, notamment la confirmation par le Témoin G de sa rencontre avec le conseiller juridique de Mogotsi en novembre 2025. Le responsable des preuves, l'avocat Matthew Chaskalson, a souligné que « le rôle de Mogotsi au sein du renseignement criminel » est « central dans notre enquête ». Chaskalson a exhorté le Témoin G à lire les sections pertinentes de sa déposition, déclarant : « Vous traitez de décès suspects, de tentatives d'assassinat apparentes et autres cas similaires. »
Le Témoin G a refusé, expliquant : « Je ne vais pas le lire dans le compte rendu. Cela permettrait d'identifier qui je suis. » Cela a conduit à des pauses et des interruptions, incitant Chaskalson à demander une audience à huis clos. Le juge Madlanga a statué en conséquence, déclarant que l'audience ne serait plus accessible au public ni aux journalistes « purement parce qu'il est devenu impossible de procéder ainsi ».
Le mois dernier, la commission avait ordonné au Témoin G de témoigner virtuellement et hors champ avec une diffusion audio, réservant les parties sensibles à des audiences privées. L'enquête examine des accusations selon lesquelles un cartel infiltrerait le système de justice pénale, la politique et la sécurité privée en Afrique du Sud, le renseignement criminel occupant une place importante dans ces dossiers.