Michael Cudlitz est apparu dans le rôle de Randall Clegg dans l’épisode du 15 mars de Marshals, un spin-off de Yellowstone. Le showrunner Spencer Hudnut a décrit Clegg comme un antagoniste majeur pour Kayce Dutton. L’épisode s’est terminé avec Kayce découvrant une balle sur le pas de sa porte.
Le troisième épisode de la saison 1 de Marshals, diffusé le 15 mars, a introduit Michael Cudlitz dans le rôle de Randall Clegg. Kayce Dutton a rencontré Clegg lors d’une intervention des U.S. Marshals face à des camions pénétrant illégalement sur les terres de Broken Rock dans le Montana. Clegg dirige une famille aux racines profondes dans l’État, semblable aux Duttons mais positionnée différemment dans le monde de l’élevage, selon le showrunner Spencer Hudnut. Hudnut a déclaré : « Il représente une famille similaire aux Duttons en termes de présence au Montana depuis longtemps, remontant à de nombreuses générations, causant des problèmes dans la région. Mais si les Duttons sont une sorte d’élite du monde rancher, ils sont de l’autre côté. » La famille Clegg a historiquement été en conflit avec les Duttons, et Randall Clegg représentera « une épine très importante dans le pied de Kayce cette saison », a ajouté Hudnut, précisant que les personnages s’affronteront à plusieurs reprises. L’épisode s’est conclu avec une balle laissée sur le pas de la porte de Kayce, signalant une menace. Hudnut, fan de Cudlitz depuis The Walking Dead, avait cherché à le caster auparavant dans SEAL Team. Par ailleurs, l’épisode a évoqué le passé de Belle Skinner en tant qu’Isabel Turk, impliquant une confrontation avec une femme hostile envers sa famille. Hudnut a expliqué : « Belle veut que tout le monde pense qu’elle mène la vie la plus parfaite et que tout est en ordre. C’est un peu une maniaque du contrôle, et il y a une raison à cela, que nous dévoilerons au fil de la saison. »