L'univers Yellowstone s'élargit avec la première de Marshals sur CBS, suivant Kayce Dutton dans son nouveau rôle de marshal américain. La série résume les événements clés de la finale 2024 de la série originale sans exiger de visionnage préalable. Les acteurs de retour incluent des visages familiers de la saga familiale Dutton.
La série Marshals fait ses débuts le dimanche 1er mars à 20h/19c sur CBS, centrée sur Kayce Dutton, joué par Luke Grimes, alors qu'il navigue dans sa vie de marshal américain. L'émission intègre un format procédural policier et aborde les conflits internes de Kayce, en particulier ses liens avec la réserve Broken Rock. Aucune connaissance préalable de Yellowstone n'est nécessaire, le dialogue offrant un récapitulatif suffisant des événements antérieurs. Seuls certains acteurs de Yellowstone reprennent leurs rôles dans Marshals. À côté de Grimes, Brecken Merrill revient en tant que fils de Kayce, Tate, Gil Birmingham en tant que président de Broken Rock Thomas Rainwater, et Mo Brings Plenty en tant qu'assistant de Rainwater, Mo. L'équipe des marshals collègues comprend des nouveaux venus : Arielle Kebbel en Belle, Ash Santos en Andrea, Tatanka Means en Miles, et Logan Marshall-Green en Cal. Récapitulons la finale de Yellowstone de 2024 : le patriarche John Dutton, interprété par Kevin Costner, est mort en milieu de saison finale. Initialement considéré comme un suicide, les enquêtes ont révélé qu'il s'agissait d'un assassinat ourdi par sa compagne Sarah Atwood, jouée par Dawn Olivieri, avec l'aide de son fils Jamie Dutton, incarné par Wes Bentley. Atwood a ensuite été tuée par un tueur à gages. L'arc narratif de Jamie s'est conclu dans la finale par une confrontation violente avec sa sœur Beth Dutton, jouée par Kelly Reilly. L'altercation a dégénéré au point que Beth a poignardé Jamie, après quoi son mari Rip Wheeler, joué par Cole Hauser, s'est débarrassé du corps dans le Wyoming. Jamie figure toujours comme personne disparue. Le lien de Kayce avec la communauté Broken Rock découle de son mariage avec Monica, interprétée par Kelsey Asbille, et leur fils Tate. À la fin de la série, Kayce et Rainwater sont devenus frères de sang, et Kayce a vendu la majeure partie des terres familiales à la tribu pour leur préservation. Comme l'a noté Birmingham dans une interview TVLine de novembre 2024 : « Pour Rainwater, Kayce veut toujours faire de son mieux [possible]. Il veut être la meilleure personne possible, et il est inspiré par sa femme de cette façon. Mais il est aussi plus exposé à la culture et au système de valeurs des peuples indigènes que John [ne l'a jamais été]. » Kayce vit avec sa famille dans la zone East Camp des terres Dutton. Beth et Rip n'apparaissent pas dans les épisodes initiaux de Marshals. Après la finale, ils acquièrent un ranch à Dillon, Montana, pour élever Carter, joué par Finn Little. Le créateur Taylor Sheridan développe un spin-off séparé, provisoirement intitulé The Dutton Ranch, centré sur le couple.