Un apiculteur du sud-est des États-Unis a partagé ses observations concernant la présence de petits coléoptères des ruches dans des ruches à cadres au cours du printemps 2026.
Des coléoptères adultes morts ont été retrouvés accumulés sur les plateaux de récupération sous les planchers grillagés. La disposition éparpillée sur les plateaux a été jugée frappante, beaucoup se trouvant loin des zones d'activité des abeilles. On a observé des abeilles décirant les alvéoles le long du bord gauche d'une ruche, laissant apparaître de la cire blanche mâchée. La colonie dans la ruche haute décrite avait été formée par la réunion de colonies plus petites au cours de la saison précédente. Les mécanismes expliquant la répartition des coléoptères morts demeurent inexpliqués.