Le jeu en monde ouvert Yanyun Sixteen Sounds fait face à des réactions négatives des joueurs concernant le design de sa mode anniversaire, jugé trop révélateur par certains. Les développeurs ont attribué les problèmes à des dysfonctionnements techniques et ont rapidement apporté des ajustements.
La controverse a éclaté au sein de la communauté des joueurs autour de l'ensemble de mode anniversaire intitulé «Flying Whites into Poems» dans Yanyun Sixteen Sounds, un jeu en monde ouvert. Les joueurs ont critiqué des éléments spécifiques de la mode féminine, notamment des sangles révélant le dos, des nœuds sur les hanches, des minijupes et des voiles transparents, pour leur caractère visuellement trop révélateur.
Le 25 décembre 2025, l'annonce officielle de mise à jour des développeurs a indiqué que le design de la mode résultait d'une teinture anormale et a confirmé que des ajustements avaient été apportés pour corriger l'apparence.
Des problèmes ultérieurs ont été signalés concernant des effets d'affichage anormaux sur l'apparence et la morphologie des personnages masculins et féminins. Le 27 décembre 2025, l'équipe a annoncé avoir enquêté en urgence, identifié la cause et résolu le problème.