Le Cap

A firefighting helicopter crashed during operations above Hout Bay on 25 March, but the pilot walked away unharmed. Mike Bothma, an experienced pilot with Kishugu Aviation, escaped the incident involving a yellow Huey helicopter. An investigation by the South African Civil Aviation Authority is underway.

25 mars 2026 Rapporté par l'IA

Un hélicoptère exploité par Working on Fire s'est écrasé dans le parc de Table Mountain à Hout Bay alors qu'il combattait un incendie, mais le pilote a survécu avec des blessures légères.

L'Assemblée nationale sud-africaine a reçu un dôme rénové pour servir de lieu temporaire à ses séances après l'incendie du parlement en 2022. Remis le 6 février 2026, le dôme Nieuwmeester amélioré accueillera les débats sur le discours sur l'état de la nation, tandis que l'événement principal SONA se déroulera à la City Hall du Cap. Les améliorations garantissent qu'il résiste aux conditions météorologiques locales et respecte les normes de sécurité.

28 janvier 2026 Rapporté par l'IA

Daily Maverick sollicite l'assistance des Capetoniens pour documenter la crise croissante d'abordabilité du logement dans la ville. L'initiative, menée par la journaliste Rebecca Davis, invite les résidents à soumettre d'anciens et récents relevés financiers pour comparaison. Cet effort vise à quantifier les changements au cours de la dernière décennie.