Illustration depicting Children's Hospital Colorado amid federal probe and subpoena battle over youth gender-affirming care records.
Illustration depicting Children's Hospital Colorado amid federal probe and subpoena battle over youth gender-affirming care records.
Gambar dihasilkan oleh AI

HHS mengarahkan Children’s Hospital Colorado ke inspektur jenderal saat rumah sakit melawan panggilan DOJ atas catatan perawatan afirmasi gender pemuda

Gambar dihasilkan oleh AI
Fakta terverifikasi

Departemen Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan AS mengatakan telah mengarahkan Children’s Hospital Colorado ke inspektur jenderalnya atas apa yang digambarkan sebagai ketidakpatuhan terhadap standar federal baru yang menargetkan intervensi medis terkait gender tertentu untuk anak di bawah umur. Rumah sakit secara terpisah meminta pengadilan federal untuk memblokir panggilan Departemen Kehakiman yang mencari catatan terkait perawatannya terhadap remaja transgender, saat koalisi negara bagian yang dipimpin Demokrat menantang inisiatif federal di pengadilan.

Departemen Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan AS (HHS) mengatakan pada hari Selasa bahwa mereka telah mengarahkan Children’s Hospital Colorado ke Kantor Inspektur Jenderal departemen, mengutip apa yang digambarkan HHS sebagai kegagalan rumah sakit untuk memenuhi “standar perawatan kesehatan yang diakui” yang diuraikan dalam deklarasi kesehatan masyarakat yang ditandatangani oleh Sekretaris HHS Robert F. Kennedy Jr. (dailywire.com)

Konselor Jenderal HHS Mike Stuart mengatakan departemen “selalu akan mengambil setiap tindakan mungkin untuk memastikan anak-anak di seluruh negeri aman dan terlindungi,” menurut pernyataan yang dikutip oleh The Daily Wire. (dailywire.com)

Pengarahan ini datang di tengah dorongan administrasi Trump yang lebih luas untuk membatasi perawatan yang didukung federal yang disebut administrasi sebagai “prosedur penolakan jenis kelamin” untuk anak di bawah umur. Pada 18 Desember 2025, HHS mengumumkan aturan yang diusulkan oleh Pusat Layanan Medicare & Medicaid yang akan melarang rumah sakit melakukan prosedur tersebut pada pasien di bawah 18 tahun sebagai syarat partisipasi di Medicare dan Medicaid, dan juga membatasi pendanaan Medicaid federal untuk prosedur ini bagi yang di bawah 18 tahun, dengan pembatasan paralel pada pendanaan Program Asuransi Kesehatan Anak federal (CHIP) untuk yang di bawah 19 tahun. (hhs.gov)

HHS mengatakan deklarasi Kennedy—yang digambarkan departemen berdasarkan “laporan peer-reviewed HHS”—menyimpulkan bahwa intervensi ini “tidak memenuhi standar perawatan kesehatan yang diakui secara profesional,” dan memperingatkan bahwa praktisi yang melakukannya pada anak di bawah umur akan dianggap tidak patuh terhadap standar tersebut. (hhs.gov)

Children’s Hospital Colorado juga dalam pertarungan pengadilan terpisah atas panggilan administratif Departemen Kehakiman yang dikeluarkan pada Juli yang mencari dokumen terkait penyediaan rumah sakit perawatan afirmasi gender kepada remaja. Panggilan tersebut mencari bahan termasuk klaim asuransi dan catatan penagihan, panduan internal, dan informasi terkait resep pemblokir pubertas atau “hormon lintas jenis kelamin,” menurut dokumen pengadilan yang digambarkan dalam laporan dan dalam brief amicus multistate yang mendukung mosi rumah sakit untuk membatalkan. (dailywire.com)

Penyelidikan Departemen Kehakiman berfokus pada apakah “promosi, pemasaran, pelabelan, penjualan, dan distribusi” pemblokir pubertas dan hormon lintas jenis kelamin untuk pengobatan disforia gender dan gangguan terkait bisa melanggar Undang-Undang Makanan, Obat, dan Kosmetik Federal, menurut dokumen pengadilan yang dirujuk dalam laporan. (dailywire.com)

Rumah sakit berargumen bahwa mematuhi akan memerlukan pengungkapan informasi medis sensitif. Jaksa Agung California Rob Bonta, yang kantornya mendukung rumah sakit dalam brief amicus, mengatakan panggilan tersebut mencari “catatan pasien” dan informasi pengenal pribadi, dan menyebutnya sebagai kelebihan wewenang. (oag.ca.gov)

Secara terpisah, koalisi 19 negara bagian dan Washington, D.C., mengajukan gugatan di pengadilan federal di Oregon akhir Desember menantang deklarasi Kennedy dan upaya administrasi untuk mengancam pengecualian dari Medicare dan Medicaid bagi penyedia yang menawarkan perawatan tersebut. Negara bagian berargumen bahwa deklarasi tersebut tidak sah dan cacat secara prosedural; HHS membela deklarasi dan aturan terkait yang diusulkan sebagai diperlukan untuk melindungi anak-anak. (apnews.com)

Artikel Terkait

A courtroom scene illustrating a judge's ruling on protecting medical records of transgender youth from a federal subpoena.
Gambar dihasilkan oleh AI

Hakim federal sementara melarang rumah sakit anak Stanford memberikan rekam medis remaja trans yang diminta oleh panggilan pengadilan DOJ

Dilaporkan oleh AI Gambar dihasilkan oleh AI Fakta terverifikasi

Seorang hakim federal di California untuk sementara melarang Lucile Salter Packard Children’s Hospital di Stanford untuk menyerahkan catatan yang diminta oleh panggilan pengadilan juri agung Departemen Kehakiman terkait pasien transgender yang menerima perawatan penegasan gender, setelah enam keluarga menggugat untuk menjaga privasi informasi tersebut.

Seorang hakim federal di Rhode Island telah membatalkan surat panggilan administratif Departemen Kehakiman AS yang mencari informasi identitas dan rekam medis anak di bawah umur yang menerima perawatan penegasan gender di Rhode Island Hospital. Putusan tersebut mengkritik penanganan kasus oleh pengacara DOJ dan menyoroti upaya pemerintah untuk melakukan penegakan hukum di pengadilan federal Texas.

Dilaporkan oleh AI

Mahkamah Agung AS pada hari Selasa memutuskan dengan suara 8-1 bahwa larangan di Colorado bagi konselor berlisensi untuk mencoba mengubah orientasi seksual atau identitas gender anak di bawah umur melalui terapi bicara memerlukan pengawasan ketat berdasarkan Amendemen Pertama. Keputusan dalam kasus Chiles v. Salazar, yang ditulis oleh Hakim Neil Gorsuch, mengembalikan kasus tersebut ke pengadilan yang lebih rendah setelah menemukan adanya diskriminasi sudut pandang. Hakim Ketanji Brown Jackson menjadi satu-satunya pihak yang menyatakan perbedaan pendapat, dengan memperingatkan adanya risiko luas terhadap regulasi medis.

Wakil Presiden JD Vance telah meminta Departemen Kehakiman untuk mempertimbangkan penyelidikan kriminal terkait dugaan dalam laporan Komite Pengawasan DPR yang dipimpin Partai Republik, yang menyatakan bahwa Gubernur Minnesota Tim Walz dan Jaksa Agung Keith Ellison gagal menekan risiko penipuan dalam program-program yang didanai federal dan dikelola negara bagian.

Situs web ini menggunakan cookie

Kami menggunakan cookie untuk analisis guna meningkatkan situs kami. Baca kebijakan privasi kami untuk informasi lebih lanjut.
Tolak