O Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA disse que encaminhou o Children’s Hospital Colorado ao seu inspetor-geral pelo que descreveu como incumprimento de novos padrões federais que visam certas intervenções médicas relacionadas com o género para menores. O hospital está separadamente a pedir a um tribunal federal que bloqueie uma intimação do Departamento de Justiça que procura registos relacionados com os seus cuidados a adolescentes transgénero, enquanto uma coligação de estados liderados por democratas contesta a iniciativa federal em tribunal.
O Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA (HHS) disse na terça-feira que encaminhou o Children’s Hospital Colorado ao Gabinete do Inspetor-Geral do departamento, citando o que o HHS descreveu como a falha do hospital em cumprir «padrões reconhecidos de cuidados de saúde» delineados numa declaração de saúde pública assinada pelo Secretário do HHS, Robert F. Kennedy Jr. (dailywire.com)
O Conselheiro-Geral do HHS, Mike Stuart, disse que o departamento «sempre tomará todas as ações possíveis para garantir que as crianças em todo o país estejam seguras e protegidas», de acordo com uma declaração citada pelo The Daily Wire. (dailywire.com)
O encaminhamento surge no meio de um esforço mais amplo da administração Trump para restringir os cuidados apoiados federalmente que a administração chama de «procedimentos de rejeição do sexo» para menores. A 18 de dezembro de 2025, o HHS anunciou regras propostas dos Centros de Serviços Medicare & Medicaid que proibiram os hospitais de realizar tais procedimentos em pacientes menores de 18 anos como condição de participação no Medicare e Medicaid, e também limitariam o financiamento federal do Medicaid para estes procedimentos para menores de 18 anos, com uma restrição paralela no financiamento federal do Programa de Seguro de Saúde Infantil (CHIP) para menores de 19 anos. (hhs.gov)
O HHS disse que a declaração de Kennedy — descrita pelo departamento como baseada num «relatório revisto por pares do HHS» — concluiu que estas intervenções «não cumprem os padrões profissionalmente reconhecidos de cuidados de saúde», e avisou que os profissionais que as realizem em menores seriam considerados em incumprimento desses padrões. (hhs.gov)
O Children’s Hospital Colorado também está numa luta judicial separada sobre uma intimação administrativa do Departamento de Justiça emitida em julho que procura documentos relacionados com a prestação do hospital de cuidados de afirmação de género a adolescentes. A intimação procura materiais incluindo reclamações de seguros e registos de faturação, orientação interna e informação relacionada com prescrições de bloqueadores de puberdade ou «hormonas de sexo cruzado», de acordo com autos judiciais descritos em reportagens e num breve amicus multistate que apoia a moção do hospital para anular. (dailywire.com)
A investigação do Departamento de Justiça foca-se em se a «promoção, marketing, rotulagem, venda e distribuição» de bloqueadores de puberdade e hormonas de sexo cruzado para tratamento de disforia de género e distúrbios relacionados poderia violar a Lei Federal de Alimentos, Medicamentos e Cosméticos, de acordo com documentos judiciais referenciados em reportagens. (dailywire.com)
O hospital argumentou que cumprir exigiria divulgação de informação médica sensível. O Procurador-Geral da Califórnia, Rob Bonta, cujo gabinete apoiou o hospital num breve amicus, disse que a intimação procura «registos de pacientes» e informação de identificação pessoal, e chamou-lhe um excesso de autoridade. (oag.ca.gov)
Separadamente, uma coligação de 19 estados e Washington, D.C., intentou ação em tribunal federal no Oregon no final de dezembro contestando a declaração de Kennedy e o esforço da administração para ameaçar exclusão do Medicare e Medicaid para fornecedores que ofereçam os cuidados. Os estados argumentam que a declaração é ilegal e tem falhas procedurais; o HHS defendeu a declaração e as regras propostas relacionadas como necessárias para proteger as crianças. (apnews.com)