重慶市金龍村の桜が観光業を活性化

重慶市南川区大観鎮の金龍村では、桜が満開を迎え、黄金色の菜の花畑と見事なコントラストを描き出し、多くの観光客を集めている。先ごろ開催された桜祭りでは、山車のパレード、文化マーケット、親子向けイベント、村の歌謡コンテストなどが行われた。農村観光は、農業文化への関心の高まりを背景に、地元住民の所得向上を後押ししている。

重慶市南川区大観鎮の金龍村では、何千本ものピンク色の桜が黄金色の菜の花畑を背景に咲き誇り、春の景色をカメラに収めようと訪れる人々を魅了している。

桜祭りでは先ごろ、観光客の満足度を高めるため、山車のパレードや文化・クリエイティブマーケット、親子の交流イベント、村の歌謡コンテストなどの催しがスタートした。近隣の都市から訪れた観光客の黄華さんは「春の田舎が大好きです。とても彩り豊かでリラックスできます」と語った。

中国の農村観光地では、農業文化への関心の高まりを受けて休暇中の観光客が急増しており、地元農家の新たな収入源となっている。豊かな自然資源、良好な生態系、交通の利便性を備えた南川区は、農業と観光を融合させており、農村観光とレジャー農業の国家モデルとして評価されている。

2022年、金龍村は従来の農業を現代的なレジャー産業へと変革した功績が認められ、文化観光部から「全国農村観光重点村」に認定された。同村の党書記を務める羅春蘭氏は「以前は米やトウモロコシ、ジャガイモなどの作物を栽培していました。今では観光業のおかげで雇用が増え、村もより美しくなりました」と述べた。

地元農家はレストランや茶店、カフェなどを開業しており、美しい田園風景はブティック型のホームステイを開発しようとする投資家も引き寄せている。

関連記事

Illustration depicting massive passenger travel during China's Qingming Festival, with crowded highways, family tomb visits, busy trains, and tourists amid spring blooms.
AIによって生成された画像

中国、清明節連休中の旅行者数が8億4500万人に到達

AIによるレポート AIによって生成された画像

中国交通運輸省によると、3日間の清明節連休中、中国国内の推定旅客数は前年比6%増の8億4538万人に達した。墓参りなどの追悼サービスでは約1929万人の訪問が記録され、複数の省で観光収入が急増した。学校の春休みと重なったことが、長距離の家族旅行を後押しした。

Under President Xi Jinping's guidance, Yunnan province is advancing high-quality development in its cultural tourism industry, balancing heritage preservation with innovative experiences. From January to October 2025, the province welcomed 687 million tourist visits, up 12.5% year-on-year. Emerging sectors like sojourn tourism and the nighttime economy are thriving.

AIによるレポート

長崎県雲仙市国見地区の小城路寺地区で、台湾桜が早めに開花し、元侍屋敷の街並みを彩っています。一部は半分咲き、他は満開で、3月上旬まで楽しめます。この地域は黒い木柵と白黒の壁が特徴で、毎年2月から3月に多くの観光客を引きつけています。

Amid a sudden deterioration in Sino-Japanese relations, Chinese tourists originally planning to visit Japan instead opted for Korea during the Lunar New Year holiday. The nine-day period, from February 15 to Monday, filled hotels in Korea and provided relief to its sluggish domestic economy. A 22-year-old from Sichuan province, Tang, said his family decided to stay in Seoul after being unable to refund tickets for onward travel to Japan.

AIによるレポート

静岡市葵区の駿府城公園で、早咲きの土筆桜の小さなピンク色の花が満開を迎え、早い春の兆しを示している。新江古田の白目鳥が枝に止まり、さえずる様子も見られる。日曜日に多くの人々が公園を訪れ、この光景を楽しんだ。

South Korean travelers are flocking to Shanghai thanks to China's visa-free policy, underpinning the city's tourism revival. Visitor numbers rose from 570,000 in 2023 to 1.37 million in 2025, with Shanghai accounting for 43% of all South Korean trips to mainland China.

AIによるレポート

As Losar, the Tibetan New Year, unfolds across China's Xizang Autonomous Region, families in Lhasa and surrounding areas immerse themselves in age-old traditions to welcome blessings and prosperity. Bustling markets teem with shoppers preparing for the festivities, while communities demonstrate resilience and celebration in the wake of past hardships.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否