SSGランダースのベテラン崔廷（チェ・ジョン）選手が、左股関節の負傷により指名打者での出場に制限されている中、三塁守備への復帰を強く望んでいる。火曜日に行われた斗山ベアーズ戦での勝利後、同選手は現在の状況に対するもどかしさを吐露した。
崔廷選手は今季68試合に出場し、19本塁打、54打点でSSGランダースの打線を牽引している。39歳の同選手はKBO通算537本塁打のリーグ記録保持者であり、あと1本塁打を放てば、20本塁打以上を記録したシーズンを11年連続に更新することになる。
左股関節の負傷により、6月4日以来、三塁の守備からは遠ざかっている。火曜日までの時点で、今季の全打席199のうち90打席を指名打者として出場した。斗山ベアーズを4-2で破った試合で2点本塁打を放った崔廷選手は、「本当に変な感覚で、これまでに経験したことがない状況だ」と語った。
ランダースは連敗を9で止め、31勝50敗3分けで9位につけている。崔廷選手は、より明確な治療方針を求めており、来週のオールスター戦による中断期間を経て、守備へ復帰することを目指していると明かした。
今季は欠場もありながら、打率.311、OPS 1.023を記録し、リーグトップクラスの成績を維持している。同選手は「これからも毎打席、最善を尽くすだけだ」と語った。
